第2章 想當馬羅還嫌太早(4/6)
星期五的書店 1
最後,我還是打了電話。豬之原秒速接起,我率先開口:
「妳下班了嗎?」
「對,那又怎樣?」
「太好了,請馬上來『金曜堂』。」
豬之原似乎倒抽一口氣,我直接繼續說:
「瀨見在這裡。」
「我和他已毫無瓜葛。」
她雲淡風輕地提醒,我突然感覺自己很幼稚,忍不住大喊「毫無瓜葛又怎樣!」,並將滑落的眼鏡往上推。
「拜託妳過來。用《漫長的告別》來比喻,現在泰瑞的信才剛送到。這本書的厚度令人打退堂鼓,很少看書的我光要熟悉外國人名和從前外國人的習慣就很累了,然而,一旦讀超過一百頁,故事從馬羅收到信那裡漸漸變得震撼人心又精采。馬羅沒在途中放棄,努力追尋謎團,直到心滿意足為止。」
「誰教他不得不解開謎團,況且,我又不是馬羅。」
「可是,妳很崇拜馬羅吧?妳不是想活得和馬羅一樣瀟洒嗎?」
「你這個人真是浪漫。」
「對,我就是。」我在心中握拳叫好,接著背出《漫長的告別》里最喜歡的經典台詞:
「伯尼,我生性浪漫,如果在暗夜裡聽見哭聲,我會去一探究竟,即使這麼做無法賺錢。聰明人會關緊窗戶,把電視音量調大,或開車猛催油門,逃得遠遠的,不管別人遇上什麼麻煩都不會蹚渾水。多管閑事只會自討苦吃。」
總覺得馬羅不是以偵探的身分說這些話,而是以男人、一介凡人的角度堂堂正正闡述理念,因而深深打動我。
「我等妳。」我一說完,豬之原沒回應就掛斷。加油!我在心中為自己打氣。豬之原和我從個性到價值觀都南轅北轍,但在笨拙這一點上莫名相似。
我把手機收回口袋,跑回店裡。
和久從外頭回來,換槙乃出去休息。儘管進入晝長夜短的季節,太陽也落下山頭,蝶林本線的去程電車到站,仍遲遲不見豬之原現身。
我在櫃檯前不停替下車購書的乘客結帳,同時通過玻璃牆尋找豬之原的身影,擔心瀨見是不是正要起身回家。
等客人全數離開,店員各自埋頭做起分內工作。
「妳說過『這本書成就了我的一部分』,我也想讀讀看。」
豬之原收起笑容。從我的位置看不到瀨見的表情,想必他現在非常嚴肅。瀨見慢慢深呼吸後開口:
「嗯,但我相信她不會再來。我告訴她真相了。」
「倉井在等的人果然是妳。」
瀨見凝視著煮咖啡的酒精燈火焰,嘆一口氣。
「啊,難怪我要買時『金曜堂』缺貨。」
「一定是在開玩笑。」
豬之原以叉子戳著西式炒蛋,面向瀨見問道:
我正經八百地建議,她嗤之以鼻。不過下一秒,她收斂神色,朝瀨見邁步。
棲川緩緩點頭,拿餐巾紙擦拭平底鍋的油,邊說:「……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)