插圖
第一卷 屠龍者布倫希爾德 ❲網譯❳
網譯版 轉自 輕之國度
作者:東崎惟子
插畫:あおあそ
圖源:比你高的華萊士
翻譯:Zilean
校對:Zilean
輕之國度 www.lightnovel.cn
僅供個人學習交流使用,禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除,LK不負擔任何責任
請尊重翻譯、錄入、校對的辛勤勞動,轉載請保留信息
————————————————
內容簡介
愛,將兩人引向分裂。
屠龍英雄西吉貝爾特率領的諾貝蘭特帝國軍,意圖奪取由巨龍保護的傳說島嶼「伊甸園」,但卻屢戰屢敗多次被巨龍殲滅。
倖存下來的西吉貝爾特的女兒布倫希爾德,偶然或不可避免地留在了伊甸園的海岸。巨龍拯救了年幼的她,像女兒一樣撫養長大。一人與一隻,愛與被愛。
然而,十三年後,西吉貝爾特發射的大炮終於奪走了巨龍的生命,也將英雄的女兒布倫希爾德「奪回」帝國。
『如果想在神的國度重逢,就不要憎恨別人。』
燃燒著復仇之火的布倫希爾德心中,縈繞著巨龍的教誨。應該遵循是所愛之人的話語,還是順從愛本身——。
獲第28屆電擊小說大賞「銀賞」的正統幻想作品,從這裡開始!
(譯者:說明一下,西格魯德和西吉貝爾特對布倫希爾德所說的「你」都是「お前」(OMAE),不是白銀龍說的那個「君」(KIMI)。沒有想到什麼好的不傷觀感的翻法,請見諒。)