第二章（6/7）
屠龍者布倫希爾德 2 龍姬布倫希爾德 ❲網譯❳
布倫希爾德口中的這玩意兒是指她瞎了的右眼。
西格魯德目瞪口呆。
『這玩意兒？你竟然叫它這玩意兒。我對你做了那麼殘酷的事，絕對不能被原諒。怎麼能輕易地……』
『沒什麼原不原諒可言，我並不生氣。說到底，弄瞎我眼睛的是神龍，而不是你』
布倫希爾德為難地笑著道。
『即使如此……我也必須死，我的意識很快就會被神龍奪走。那樣一來，我就會加害你們，還會去吃人，我想在這之前死掉。我不得不死，你明白吧』
龍用鼻尖指了指最深處的光源。
『所以，用那道光燒死我吧』
但布倫希爾德搖了搖頭。
『我絕對不會依賴那種東西，殺人和死亡什麼的，我已經受夠了』
『那你說怎麼辦？除了殺了我外還有……』
她用只剩一隻的黑眼珠盯著龍說。
『我們談談吧』
不是以兵戎交戰。
『用話語交談吧。把你對龍的了解全都告訴我，我們來尋找生存之道吧。這之後再死心也不晚』
『……你要和我約好，如果你聽完我說完，然後死心了的話，你就會殺了我』
龍見布倫希爾德點頭應承，便慢慢說起來。
布倫希爾德靜靜地聽著關於龍的各種事情。
她特別感興趣的是，背棄神命的神龍為何要吃人。
『神龍不吃人的話就活不下去對吧？』
布倫希爾德責備吞吞吐吐的西格魯德。
布倫希爾德黑色的大眼睛看向西格魯德。
『這……就像奇蹟一樣吧。』
一個人苦惱時，覺得這是條無路可走的死胡同，沒想到兩個人一談，就這麼輕易地找到了解決方法。
『可現在你的靈魂贏了』
『我呼喚你的時候，你就能戰勝龍魂』
『啊啊啊啊……！』
神並沒有禁止龍和女人相愛。只要不因愛上一個女人而輕蔑其他生物，就不算違反島上的戒律。
『沒有被詛咒，你的祖先只是一個居民，並沒有背棄使命』
『你在猶豫什麼？多無聊的事都行，我不會笑的，給我說說吧。』
『沒錯，如果你想解決它就別白費功夫了。破解神明詛咒的方法不……』
『好久沒這麼笑過了』
『你其實是想問神龍和巫女的關係吧，說起來，神龍還是因為你的祖先才違背神命』
『對，聽到你的聲音，我感覺意識被拉住了。神龍是被詛咒的龍，因此無法再次違抗神明。另一方面，你的祖先是神親手創造的「神之肖像」』
『……什麼意思？』
『我是龍，如果有你陪在身邊，我確實能保持意識。但身體還是龍的樣子。和這種東西待在一起很討厭吧』
『……是這樣啊』
只要布倫希爾德一直待在西格魯德身邊呼喚他的名字，神龍的靈魂就不會出來。龍的靈魂不出來，西格魯德就不會吃人。
一種是神親手創造……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）