終章
第三卷 克里姆希爾德與布倫希爾德 ❲網譯❳
女人抱著嬰兒跑到王都。
她敲響一家民房的門，叫道。
「求你們分我些靈藥，我的孩子病了。為了救他，求你們……只要一滴就好。」
民房中無人回應。女子隨即奔向另一家。然後又叩門叫喊。
「靈藥……」
這次有人回應了。
「那還有靈藥分給你啊！」
回應的是一聲怒吼。
抱著孩子的女人去了一家又一家。
「求你們、求你們……」
然而沒有人分給她靈藥。
終於，她停下了腳步。
「啊……」
女人癱倒在大街上。嬰兒已經死在了母親懷中。
青天白日之下，母親的哀嚎在四周迴響。
行人們十分同情母親。
「真可憐……」
「要是有『生命靈藥』……」
「都是那個昏君克里姆希爾特的錯。」
「無法製造靈藥的無能女王……」
自沃倫死去，已過了五年。
曾在王國中廣泛使用的靈藥，早已成為稀缺品。
兩名男女正看著失去孩子的母親。
「看到了難過的事啊……」
說話者是阿尼瑪。經過五年的歲月，他已經成長為一名魁梧的男性。
他旁邊的則是布倫希爾德。和以前一樣，病弱的蒼白很具特徵。不過也許是由於長大成人了吧，蒼白中帶著一些艷麗。
布倫希爾德說。
「……有時我會想，我們是不是做錯了？」
阿尼瑪默默地聽著。
「如果不管沃倫，那個嬰兒可能就不會死了，因為王國中可能仍有著許多靈藥。這樣的悲劇，在如今的王國中還有多少呢？」
「這種事不止王國會有。」
聽到布倫希爾德的喪氣話，阿尼瑪否定道。
「有人死於疾病是很悲傷，但這是理所當然的。這個國家只是恢複了正常的面貌而已，我也覺得遲早會變成這樣。」
「所以你的意思是那我們做的沒有錯？」
「不，我認為我們沒做錯是因為另一個原因。」
阿尼瑪看著布倫希爾德道。
「如果沃倫贏了，那我和你都沒命了。」
布倫希爾德苦笑道。
「你這麼一說……確實沒錯。」
不過布倫希爾德很快就發現了不對勁的地方。
「那一仗即使沃倫贏了，你也不會死吧？」
布倫希爾德記得，沃倫雖然打傷了阿尼瑪，但他也說過嗎，戰鬥結束後會治好阿尼瑪。
阿尼瑪卻說。
「你錯了，如果沃倫贏了，那阿尼瑪就死定了。我估計會變回以前的名字，繼承王國守護者之位吧。我沒有強到能獨自反抗沃倫那種怪物。」
布倫希爾德沉默了片刻後，問道。
「喂，阿尼瑪。」
「怎麼了？」
「我以後可以繼續叫你阿尼瑪吧。」
「事到如今再叫以前的名字只會讓人為難，我還不習慣別人叫我西格魯德……」
阿尼瑪臉頰微紅，繼續道。
「而且我很喜歡阿尼瑪這個名字，在古語中是『無名』的意思。很帥吧……」
布倫希爾德指著阿……（内容加载失败！）