推特短篇 假設大夥去了遊樂園

惡逆大戰 地獄王位簒奪者與罪人共舞 1

>>桜花櫻已死,故不能參加<<


俊「桜花啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊」

尼祿「完了呢。對你來說是末日呢」

俊「唔……桜花都不在,還怎麼開心地逛遊樂園啊」

伊麗莎白「小子安靜。好歹注意不要丟人現眼」

俊「啊,你說得對……跪倒在人來人往的路上實在不合適。抱歉」

伊麗莎白「真受不了。不過也罷,我對這種窮酸地方也不感興趣」

路人女高中生1「快看快看,那個人」

路人女高中生2「嗯……我懂……是吧」

伊麗莎白「小鴿子在嘀咕什麼呢。呵呵,真想去剮了她們啊」

俊「禁止在人間的遊樂園裡殺人」

伊麗莎白「我知道。明明說過所有女孩都是我的食糧,真是不解風情」

路人女高中生1「……請問,方便嗎?」

伊麗莎白「無禮之徒」

路人女高中生2「您太漂亮了……能讓我們拍張照嗎?」

伊麗莎白「原來如此,無法抗拒我的美貌呢……你們眼光不錯。沒問題,本鮮血之淑女特許你們拍照」

路人女高中生1「太好啦。非常感謝!」

俊「融入進去了呢……話說耳男呢?」

尼祿「那傢伙嘛,妾喊過讓他一起來,但工坊里沒有回應呢」

俊「還是老樣子啊。換做夜長姬的話一定會很開心吧」

尼祿「嗯,待會兒見」

翻譯的話:

尼祿「就算你這麼說,可畢竟妾屬於不賭上性命就感受不到娛樂的類型啊」

俊「讓你開心還真是超費勁啊」

俊「地獄裡什麼都沒有,至少抓住這樣的機會玩一玩怎樣?」

尼祿「正因為這樣,余把繼承戰交給了你」

俊「……連你也融入了啊」

尼祿「常被人這麼說」

尼祿「妾覺得,那位公主肯定也不感興趣」

關於桜花櫻(おうかさくら)的名字因為不可名狀的原因,姓與名沿用日文漢字。

尼祿「你也去玩吧。妾不太能玩,就隨便找家店舒舒服服睡個午覺了」

俊「……回來一看,尼祿頭上卡著奇怪的頭箍」

莫蘭「長官Sir,導覽冊已書讀完畢,我逛尖叫系去了」


俊「真是搞不懂你」

俊「也對」

俊「那我們就去了,再見尼祿」

莫蘭「兩個大男人結伴去玩現代遊樂器具,這真讓人不是滋味啊」




尼祿「妾挺喜歡這種奇奇怪怪的玩意」

俊「我知道……那我和莫蘭一起去玩了」



【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】