第117話
第七章 黑球
翻譯：颯君CONAN
坐著的人物是陌生人。
一位來路不明的老婆婆在我家裡坐著。
「請問你是哪位？為什麼在別人家裡……！」
「呵呵，我嗎？我從美優奈那裡聽說的」
「冰上小姐？」
說起來，冰上的師傅好像是有說過要見見我吧？
不會吧？
不是，那位師傅究竟是怎麼進到我家裡？
在這一瞬間！
老婆婆突然向我攻擊。不知從哪取出一把劍。
跟冰上很像的攻擊。
只不過我提前備好[無形劍]進到家裡的，所以在防禦上是沒有問題的。
老婆婆的攻擊全都被我用[無形劍]擋下。
「果然是這樣嗎。聽說到你的事情時，我就覺得說不定是這樣子」
「果然？你指的到底是什麼事情！」
突然攻擊別人，還說什麼果然。
「剛剛的是道具效果對吧？」
「誒？」
我正想針對她突然攻擊自己而逼問你什麼意思的時候，她這句話就讓我啞口無言了。
「你知道道具？你究竟是……！」
「我也跟你一樣」
老婆婆輕巧地回答道。
「你說跟我一樣？」
「沒錯」
居然跟我一樣。嗯？一樣？
「難不成是指遊戲里……」
「對」
我心中懷著疑問提起「遊戲」，於是老婆婆點點頭。
「我可以進來這家裡，也是多虧了[萬能鑰匙]的效果。雖然我沒有你這樣的防禦道具就是了」
等一下，這是真的嗎？
那也就是說，這遊戲里除了我以外還有其他玩家？
「怎、怎麼會……」
「你要是露出這種苦澀的表情，根本不可能完全通關」
「那您就是前輩嗎……？究竟是從什麼時候開始就在這遊戲里的？剩餘時間還有多少……」
「呵呵呵，你似乎誤會了什麼，我的遊戲早就結束了。嚴格地來講，我並非是玩家，你才是玩家。我只是原玩家」
「請等一下！那您為什麼還在這裡？我記得完全通關以後會回到現實……」
沒錯。
完全通關以後應該是可以回到現實的。
如果不是這樣，一旦剩餘時間為零就會死了。
與這些情況不同，還繼續留在這樣的遊戲世界，這究竟是怎麼回事？
「我放棄回去了」
「放棄回去？」
「對。雖然是完全通關了，不過沒能獲得好感度。所以沒有回去。就是無聊的留戀。好感度系統，其實並非是無意義的玩意。它是很重要的東西」
不想回去？這種事有可能嗎？
「可以選擇這樣子的嗎……？」
「作為代替，我一生都只能在這遊戲里逐漸變老，迎接死亡。一生都要承受著強制性的介入繼續活下去。即便如此，我還是不想放棄，所以就留下來了」
沒能獲得好感度？
「雖然是通關了，不過嚴格來說並非是百分百通關。所以我現在是半吊子的狀態」
「怎麼會……。那完全通關究竟是什……（内容加载失败！）