第126話
第七章 黑球
譯者:颯君CONAN
「就是人死了以後會覺得傷心的感情，類似這種。我覺得真正的愛情就是能夠為那人犧牲自己。不過愛有許多種形式，也不能完全斷定是這樣」
「為了心愛的人而死？為什麼？」
「因為愛上那個人了。如果犧牲自己就能救到對方，那為了那個人我可以犧牲自己。就是這樣的一種感情」
「那麼，保安也會為我而死，他們也是愛著我？」
「不是，我說你……這種性質的職業是不一樣的……」
關於愛情的定義真的很難說明。說到底，那種感情只能由自己親身來體會不是嗎？
「我不是很懂」
九空一副不滿的樣子回答道。
「總有一天，你會明白的啦。更重要的是最好是不要步入錯誤的愛情」
「錯誤的愛情？」
「怎麼說呢……。總是盲目地拜託對方之類的？打個比方，我和你是相愛的。不過，我總會以請求的態度來利用你的權利，這樣的情況……」
「這樣非常很讓人覺得無聊。大叔，如果你有這種打算，那我勸你最好打消念頭。在我觀念中，這種心思都是屬於讓我覺得討厭的」
「所以我的意思就是說這樣的愛情是不行的」
「那就好。就因為大叔違逆我還能活下來，並且還殺不死才有意思……。啊，不過……」
九空突然意有所指地說著，隨後露出惡魔般的笑容。
「喂，你又想搞什麼把戲。當你會露出這種表情的時候，總會謀劃些什麼……」
「呵呵，你注意到了？什麼時候學會看懂我表情了？真氣人」
「總是陷入危險的狀況，自然就會這樣了」
「嘛，我倒也不是在謀劃什麼，只是想到了一件有趣的事情。坦白說，大叔是特別的。無論是被封鎖在這裡……還是在那爆炸中，我知道大叔都想救我。我認同你的忠誠心，所以允許你睡在我旁邊」
你知道？
明明就沒有展現過這種跡象的舉止。
不過，她知道就行。這個自我中心的女人。
畢竟在瘋狂教團事件當中救她的時候，她還說「所以呢」。
「話是這麼說，每次救我都要給你些獎勵也太無聊了吧？所以說反過來……要是我對大叔做了些錯事……」
「要是對我做了些錯事？」
「那我就為你做一件有趣的事情。呵呵」
「有趣的事情？具體來說是什麼啊」
「有趣的事情就是有趣的事情吧。到時候我再告訴你。懂了嗎？我就當你同意了喔？」
「嘛，就算我不同意，你也照樣會做吧」
聞言，九空鼓起臉頰。
「笨蛋。你說說錯了。我還是會重新考慮的吧？」
雖然不清楚有趣的事情是指什麼，不過九空究竟會認錯么？畢竟這傢伙自尊心高得要死。
算了，現在這件事並不重要。她想做就讓她做好了。
「我懂了，我懂了，……（内容加载失败！）