第四話 深宅
第一卷(網譯)
下雨天，從來都不會讓人覺得有興緻。
我把視線從翻開的書上移開，向外望去，窗外是一片灰濛的天空。
從家裡透過玻璃望出去，這讓我感到一種和平時不同的情緒。
僱傭兵基本上是風裡來雨里去的工作。一旦接受委託，不管是做誰的護衛，還是討伐盜賊，不管我願不願意，都得在外奔波。所以一想到下雨，就覺得『真煩人』、『鬱悶啊』。
不過也不是一年到頭都待在外面。但是僱傭兵有地方住的時候，多半都是有錢的時候。這種時候，不是在酒館喝酒，就是在旅館睡覺，所以也用不著擔心外面的天氣。
多少年沒有從家裡往外看了。
我一時興起摸了摸窗戶，潮濕的水汽潤濕了手指。我不介意被水汽沾濕，繼續撫摸著，外面的寒氣透過玻璃傳了過來，很舒服。
如果有人從外面，看到我這樣感慨頗深地摸著窗戶，會不會認為我是『深閨大小姐』呢？我揚起嘴角，把手從窗戶上拿開，胡亂地用手帕擦著手，準備再次看書。
偶爾下雨也不壞啊。之所以會這麼想，是因為如果不是有這樣的機會，我是不會停止鍛煉的。因為下雨而休息，這麼奢侈的事情，只有這種身份的人才能做到吧。這種特別感也是雨的『情趣』之一。
而且，下雨天阿路貝魯也不會來。最近難得有這樣的安靜時間，能像這樣讀書，沒有侍女吵鬧。這也加強了雨天的特別感吧。
……但是，僱傭兵恩維爾竟然會讀書。如果被以前的熟人聽到了，一定會笑吧。連我自己都覺得讀書這種事跟我很不相稱。不過，我也是為了不讓侍女費心，獲得安靜時間才翻開書的。
這本書的書名叫『瑟伯利亞之發』。
雖然對宗教完全沒有興趣，但我還是有必要了解一些關於『自己』的事情。我一邊忍住嗤笑，一邊調查『伊魯塔尼亞』神，和『瑟伯利亞之發』——這些與我自身息息相關的別名與傳說，都有提前調查的必要。
所幸，在巴爾扎克得知剛出生的米蓮努是『瑟伯利亞之發』的持有者的時，就急忙收集了相關的書籍。
因此佩特烈家到處都是與此相關的書。
『瑟伯利亞之發,是被我等的救世主伊魯塔尼亞神所愛,擁有與瑟伯利亞花相同的顏色頭髮的之人的名字。瑟伯利亞之發的持有者，因為受到伊魯塔尼亞神的鐘愛，基本上都擁有特別的天賦和巨大的魔力。因此，瑟伯利亞之發的持有者被稱為神之寵兒，對我等伊魯塔尼亞王國國民來說，是極為重要的存在。』
不過這也太過荒謬了。讀著讀著，我就忍不住發出輕蔑的嘆息。
不過也不是不能理解其中的道理。擁有與神喜愛的花相同顏色的頭髮，享有與生俱來的天賦和巨大魔力，這樣一來說被神明所……（内容加载失败！）