第四話 唯有凋櫻美 浮世無永恆
結城友奈是勇者 3 烏丸久美子不是巫女
翻譯:奈何 卜又卜 星喵醬 巨大橘子 八重木綿樹 南條家のネコ
修圖/嵌字:巨大橘子
校對:jack2002s
「在下面的廣場上,」快樂王子說,「站著一個賣火柴的小女孩。她的火柴都掉在陰溝里了,它們都不能用了。如果她不帶錢回家,她的父親會打她的,她正在哭著呢。她既沒穿鞋,也沒有穿襪子,頭上什麼也沒戴。請把我的另一隻眼睛取下來,給她送去,這樣她父親就不會揍她了。」
「我願意陪你再過一夜,」燕子說,「但我不能取下你的眼睛,否則你就變成個瞎子了。」
「燕子,燕子,小燕子,」王子說,「就照我說的話去做吧。」
——奧斯卡·王爾德《幸福的王子》
茶發女一說出「天空很恐怖」,大巴裡面便議論紛紛了起來。
我停下大巴車。從駕駛座上起身,走向茶發女的位置。
她的狀態不太對勁。臉色鐵青,喘不上氣來,額頭上粘著一層密密麻麻的汗珠。或許是害怕「天空」的緣故,她為了盡量遠離大巴的窗戶而從座位上站起,卻又把腳絆到,摔在了地上。
「沒事吧!?」
友奈為了幫她起身而伸出了手,卻被茶發女粗暴地擋開了。
「咿、嗚啊啊啊!」
茶發女發出慘叫般的聲音站起來,抓住友奈的頭,緊緊地勒住。
「啊、嗚……松、鬆開……」
「放開!」
我抓住茶發女的手腕,把她的手從友奈的頭上掰下來。
「咿、咿、咿、啊啊!」
茶發女粗重地喘息著,發出不正常的聲音就地蹲坐了下去。
「茉莉,我放在駕駛座的包裡面有扎帶和寬膠帶,拿過來。」
就在那時,一個男人腳步蹣跚地靠近了駕駛座。我擺好隨時可以攻擊的架勢。這輛巴士里的一部分人精神已經崩潰了,突然撲過來也不奇怪。不能大意。
「又感知到了嗎?」
我和友奈、茉莉一起來到了兒島一座小山上的神社。這座山離瀨戶中央機動車道相對較近,我們盤算著能否從這裡看一眼那些怪物們的情況。
看來黑襯衫男和他的跟班們,正在巴士里穩步擴大著勢力。
「是因為爭搶飲料吵起來了,不過有人還有很多飲料,分給他們了。」
巴士里的情況每時每刻都在惡化。
「其他的……還有什麼嗎?」
「…………」
我一腳踢在蹲下的茶發女的後背上,讓她趴在地上。用膝蓋壓住她的後背防止她起身,再用扎帶把她的手捆在背後。雖然茶發一直在掙扎,腳在地上來回踢動。趁著我把她的腳用雙手壓住的時候,茉莉把她的腳腕也綁住了。
「擋在瀨戶大橋附近的這些怪物……總覺得和至今為止的稍有些不一樣……比起至今為止的更,有種,可怕……不好的感覺。就算是阿友,與之……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)