第五話 但見櫻花開 令人思往事
第三章 烏丸久美子不是巫女
翻譯：村哥 奈何 卜又卜 星喵醬 巨大橘子 八重木綿樹 南條家のネコ
修圖/嵌字：巨大橘子
校對：jack2002s
這時，燕子回到王子身旁。「你現在瞎了，」燕子說，「我要永遠陪著你。」
「不，小燕子，」可憐的王子說，「你得到埃及去。」
——奧斯卡·王爾德《幸福的王子》
能聽到四周人們的喧鬧聲。
我應該是突然趴在了地上，但身體卻毫無知覺。
在逐漸昏暗的視野中，能看到向四面流淌的暗紅色液體。
意識倒是意想不到的清晰。
——誒？這可不好玩吧？
我這樣想到。
我本以為只要行常人所不行就能獲得快感……但看來並不是這樣。
想起來小時候，騙朋友們超過門禁時間，被發了火的事。
我——
那個時候並沒有想要讓她們生氣。
× × ×
這輛巴士不會到安全的地方去。
聽到我著這句話，車裡頓時吵了起來。有的人呆若木雞，也有的人一臉驚訝，還有人漲紅了臉——反應各式各樣。
「你……你正在說什麼呀，久美子!?」
友奈向我逼問道。
「我在說什麼？就是字面意思啊，這輛巴士不會開往四國。我從一開始就沒想往安全地帶開。」
友奈和茉莉好像都還沒理解我的想法。只是皺著眉頭，一言不發。
「而且本來，」我一邊踩下油門一邊說。「你們都不奇怪嗎？從奈良往四國開，怎麼會這麼花時間的。明明是平常的話半天不用就能到的距離。」
「這是……因為道路堵塞了，而且還要繞過危險的路線……」
茉莉擠出了這麼一句話。
「自然，這也是理由之一。可是，從來沒有人確認過『繞路的必要性』。」
「誒……？」
「就算我為了不到達四國而不斷繞著沒必要的遠路，也沒有人察覺到。要是我真的想去四國的話，你們大概半天就能到了吧。」
「怎……」茉莉愕然道。「……為什麼……？為什麼要做這種事……？久美子想要做什麼……？」
「這是我要問的才對！！！」
「!?」
聽到我的怒吼，友奈和茉莉嚇得一哆嗦。
「你們這幫人去安全的地方幹嘛!?安心安全又和平的世界有什麼意思!?說說看啊！！那樣能得到什麼啊!?啊！!?」
「得到什麼，是……」
「……現在網路已經癱瘓了，誰知道現在四國是個什麼狀況。誠然幾天前大概那裡還算安全，現在弄不好就跟其他地方一樣了。就算萬一，四國因為什麼原因保住了安全，這趟旅途可就結束了啊。和怪物戰鬥，求生的快樂時間就結束了。」
「結、結束了不是挺好的嗎！而且也不是什麼快樂的時間！」
「茉莉，對你來說可能確實如此。但對友奈來說是這樣嗎？」
「誒？」
友奈一臉茫然……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）