第二章 蜂蜜與黑炭（2/8）
魔女與獵犬 4 (機翻)
安東迅速起身，轉身走向廚房。
廚房正中央的桌子上，疊著乾的抹布。桌子底下放著木製的桶子，裡面裝著用來洗杯子的水。安東在桶子旁蹲下，把抹布弄濕。
「……我的朋友安東啊。我們的見解有出入呢。」
隔壁的客廳里，卡爾魯還在繼續對話。安東用駝背的姿勢聽著他說的話。
「愛究竟是『麻煩至極的東西』，還是『生存的意義』呢？究竟哪個才是正確答案呢？」
老實說，哪個都無所謂。這種沒有意義的對話到底要持續到什麼時候。安東把抹布擰乾，站起身來。
「我可以再問一個問題嗎？」
「什麼問題？」
轉過身來的安東啞口無言。因為紅髮的芙蘭齊斯卡正背靠著廚房出入口的旁邊——從隔壁客廳看過來是死角的牆壁，屏住呼吸躲在那裡。
從廚房可以看見隔壁客廳，卡爾魯正從椅子上站起身。
「——在村子裡大鬧的殘酷魔女，對年輕的神父來說，能夠成為『生存的意義』嗎？」
「…………」
芙蘭齊斯卡戴著安東送她的尖帽子。圓圓的大眼睛，長著雀斑的白皙肌膚。要是目光對上，她總是會露出可愛的微笑，但在這個狀況下，她也笑不出來吧。紅褐色的眼睛因恐懼而濕潤。
——為什麼，她還沒逃走……？
安東驚訝得呆立不動。小屋的門被敲響時，他明明說過要芙蘭齊斯卡從廚房的後門逃走。自己會爭取時間，要她快點離開小屋。
他忍不住回頭，看向後門旁邊的窗戶。外面有人影。警戒著周圍的那名男子，長袍底下穿著魔術師的法衣。小屋的後門已經被異端審問官監視了。
「怎麼了？你在意窗外嗎？」
隔壁房間的卡爾魯問道。安東掩飾著動搖，重新轉向他。
他努力不讓視線飄向躲在出入口右側牆壁後面的芙蘭齊斯卡。
「沒事……」
神聖的龍沒有給予安東魔法的才能。
芙蘭齊斯卡出現在卡爾魯面前。
然後將自己的手疊在里歐的雙手上，啪的一聲闔上寫字板。
「你有幾塊那種東西啊？」
卡爾魯又向前踏出一步。
「傑克」、「三歲」、「黑髮且身材嬌小」——寫字板的蠟上刻著從農婦格林那裡得到的情報。
「不要動。」
安東拿著擰乾的抹布，走向廚房的出入口。他努力露出友好的柔和笑容，但那笑容很不自然。
里約聳了聳肩，背對空地邁開步伐。
卡爾魯彎下腰，彌補身高差距，緊緊抱住芙蘭齊斯卡。然後用漆黑的眼眸，越過芙蘭齊斯卡的肩膀看向安東。彷彿在責備他扭曲的愛，用沒有加熱的右手手指，撫摸芙蘭齊斯卡的紅髮。
「…………」
「被派遣到村中教會的神父安東，是個有著杏仁色頭髮，年輕又英俊的青年。他是個手巧到會親手……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）