番外篇 柳綠花紅（4/4）
楠芽吹是勇者 全一冊
「謝謝你。不過就算這麼說，居然突然砍過來……楠你啊，總覺得好像一直都在生氣的樣子。」
「……是這樣嗎？」
「就是這樣。但是，那也正是你強大的理由也說不定。」
夏凜如此說後，背向芽吹。
「那麼，我差不多該走了。」
「啊啊。」
勇者——三好夏凜。
防人——楠芽吹。
勇者與防人地位不同。所以，大概是不會在戰場上相見的吧。
但是，戰鬥的理由是相同的。為了拯救某人。為了不再產生犧牲。
「我說啊，楠。」
保持著背對的姿勢，夏凜說道。
「當各種各樣的事情全部解決之後，再見面談一談吧。那個時候一定要好好聊一聊。仔細想想的話，我還完全不清楚楠的事情。」
「是呢。我都不了解三好同學的事情。明明在訓練設施的時候，還相互競爭了相當長的一段時間呢。」
在進入訓練設施之前，究竟是過著怎樣的生活。
她們兩人，究竟為何會執著於成為勇者。
以及現在是怎樣生活著的。
「正好，也有想讓楠見一見的傢伙們。」
「誰？」
「是一群老好人加悠閑輕鬆到了不可思議的傢伙。其中的兩個人，是那位三之輪銀的朋友。」
譯註
3. 鷲尾小說譯者的翻譯是伊娜斯。按照讀音的叫法是伊內斯。
1. 在日本指一年的最後一天，陽曆十二月三十一日。
（番外篇 完）
芽吹靜靜地目送著她的背影。
「啊啊，再見。」
夏凜從巨壁飛身而下，就此離去。
「那麼，再見吧。」
「……是嗎，這還真是讓人想見面好好聊一聊呢。」
據說作為繼承終端候補者的芽吹與夏凜，與三之輪銀在精神性上相近。銀究竟曾是一位怎樣的少女，芽吹也想知曉。
2. 讀音為：SENKEIせんけい DENでん。雖然同樣寫作千景，但郡千景名字中千景的讀音是CHIKAGE ちかげ。