第5話 妹妹不在身邊
第一卷(網譯)
那是多雨的六月。
雖說早已進入了梅雨季節,但今年的降水是真的很多。
春太撐著傘向前跑,衝進購物中心"Air"里。
在購物中心裡稍微走了一會兒,他從某家店鋪的後門進入——
「辛苦了」
「啊啊,辛苦了~櫻」
陽向美波的身影出現在店鋪的辦公室里。
她有一頭剛好披至肩膀的紅髮,只有左耳上帶有耳飾。
略微低垂的雙目以及嘴邊的痣,都微妙地富有誘惑。
身著黑色無袖襯衫搭配白色迷你裙。
再加上印有遊戲商店"露西塔"logo的白色圍裙。
美波擺出一副臉朝下趴在辦公室桌上的不雅姿勢,擺弄著手機。
「來的好早呢,美波小姐。今天大學不要緊嗎?」
「摸了摸了~大學不就是個能隨便曠課的地方嘞?」(譯者註:此處句尾應該是關西腔,下同)
「就算你說"嘞",我只是個高中生而已」
「美波我可是從高中時代就隨便翹課了呢」
「想想也是呢……」
美波是就讀於附近女子大學的二年級生。
好像是升入大學的同時便開始在"露西塔"打工,在這家店工作一年有餘了。
美波在和春太剛見面不久,就將他的姓氏櫻羽縮略成"櫻"來叫了。
說得好聽些是擅於社交,說得難聽點就屬於自來熟的那類。
只不過,自從春太和她初次見面的時候起,就感覺好像在哪裡都能遇見她。
畢竟從之前就開始在露西亞工作了,美波似乎也經常光顧Air購物,因此就算遇見她倒也不是什麼不可思議的事。
「好了,首先是打卡、穿圍裙」
露西亞的後院沒有更衣室。
圍裙只要套在便服或者校服上就可以,所以也沒必要。
春太也打過卡,穿上圍裙,查看了一下寫有傳達自店長的注意事項的白板。
「沒有什麼重要的事呢。咦?剛剛,有誰去櫃檯那邊了嗎?」
「是店長~嘛,這種沒什麼顧客的店,一個人都能顧得過來了」
據店長所說,美波似乎是個"不良僱員"。
她經常遲到,突然缺勤也不少見。
即便如此依舊沒有被炒掉,大概是因為露西亞的僱員較少,少一個人的話店鋪難以為繼吧。
擁有一年工齡的美波,在這僱員變動頻繁的店裡都能算得上老員工了。
「所以說了,沒什麼幫得上忙的啦。櫻你也是,趕快找到一家新的兼職地不是更好嗎?這家店,即便明天倒了都不稀奇」
「我剛在這裡幹了不到一個月,所以請不要說不吉利的話哦」
春太不高興地說,而美波則咯咯直笑。
是的,春太是從六月初開始兼職的。
在異常繁忙的五月份結束之後,他馬上就來面試,併當即被採用。
儘管已經進入六月下旬了,但時日尚淺,他也經常失誤。
對於春太來說,這是頭一次打工,他還不熟悉情況。
一直被家長禁止的兼職工……(内容加载失败!)