第7話 妹妹很困（3/5）

「……不，我認為那是理所當然的」

霜月態度老實。

與在倉庫里聚眾批鬥雪季的那個時候判若兩人。

霜月是一位很適合梳黑色馬尾辮的清麗少女。

如若在沒有提前了解的情況下見到她的話，大部分男生都會對其抱有好感吧。

然而，在見到農具倉庫里霜月的樣子之後，讓春太對她懷有好感可謂是無理要求了。

「霜月。如果你想道歉的話，找錯人了」

「我是想道歉……嘛？」

「我才不知道喲。和你說話這是第二次，談話的時間也沒到過五分鐘吧。你這種傢伙在想什麼我不可能知道嘞」

春太「呼」地吐了口氣。

這個時候，咖啡和奶茶給端了上來，春太喝上一小口。

「哎呀，不好意思用了刁難人的語氣。我倒不是想欺負霜月，雖說你的確是欺負了我家妹妹，但是作為她老哥的我沒打算繼續介入了。估計你也不會重新開始欺負她了吧」

即便霜月還要堅持欺凌雪季，她們之間也有著絕對的距離。

換句話說，雪季除開今天或許就不會再度光顧這個鎮子了。

「雖然我說這種話可能會令櫻羽先生更加反感……我自己沒有認識到那是所謂的欺凌。在我意識到自己欺凌了別人之後，甚至感到毛骨悚然」

「怎麼，裝成被害者嘛？」

「不、不是的。我明白自己是加害者！也被松風前輩訓斥了……」

「……既然這樣，那之後你什麼也做不了了吧。雪季她決定忘了在這裡發生的事，我也不打算繼續和那些事扯上關係了」

「……（您覺得）既往不咎更好嗎？」

「要是可以的話吶。還是說霜月你自己心裡不舒服，所以才想奉陪雪季直到心裡那股鬱悶消散了嘛——呃，我又犯了，抱歉」

不如說，她或許一開始就打算將春太和雪季招待到旅館裡，從而多少贖一贖罪。

「那我們就恭敬不如從命地接受你的招待吧。讓我和雪季與晶穗——那個小不點匯合一下可以吧？過會兒再用LINE聯繫你嘍」

雖然他對溫泉一類沒什麼興趣，卻感覺相當不賴。

【雪季】「我們到家了」

他可不想錯過面對溫泉歡欣雀躍的雪季的表情。

「……」

面前的這位可愛的女初中生和好朋友在床上——

【雪季】「媽媽因為要緊的工作出門了，會在夜裡回來」

「……沒有」

「這下雪季也會高興吶。那傢伙既怕冷也喜歡泡澡。」

「在家和在外性格不一樣的情況挺常見吧。霜月你怎麼樣？」

「啊，那樣的話！要不要來我家開的旅館。也有溫泉，順帶著還可以洗個澡」

「溫泉嘛……」

然而，春太也沒想在細枝末節上引起風波。

「啊，不是的。您一家人去泡溫泉這種程度的事我們是不會介意的。雖說不可以過多議論客人的事……畢竟上了高中的女兒和家人一起入浴的情況還是時有發生的」

雖說向這個初中生稍微報復一下，他心裡也並無愧疚——

「對了，實際上我有點事想要問一下霜月你」

霜月點了點頭，臉唰地紅了。

春太一旦面對霜月就會無意中變得孩子氣。

「當然可以！請您一行三人務必光臨！」

儘管身為兄長不能一直溺愛著她，但只要能夠保護便還是想去保護她。

「櫻羽先生，請務必光臨。應該說……我希望櫻羽先生和冬野同學一同光臨。當然，那位漂亮而嬌小的客人也請一起來」

「？」

【雪季】「只是和老師面談，所以沒問題的」

「不過話說回來，這下我突然沒事幹了吶。老媽回來要到夜裡了嘛……」

儘管距離車站前的咖啡廳相當遙遠，但由於霜月叫來了旅館的擺渡車，他們不一會兒便到了。

「第一次聽說吶。我還有一堆不懂的東西呢」

「冬野同學，在哥哥的面前性格很不一樣呢……」

「嗯，經商嘛。在做什麼買賣？」

「啊，對不起……但是，請讓我招待你們。當然，費用是完全不需要的」

「你也沒那麼抖M吧。再有啊——」

這即是現如今春太的方針。

溫泉旅館「霜月そうげつ」——

霜月點了點頭。

擁有百年以上的歷史，蘊含著威嚴的木結構建築似乎也同樣古老。

「嗯，是的。雖說會考到稍微遠一些的高中，但我還是要去參加考試的」

霜月透子的家是比預想要大的旅館。

【雪季】「雖然有些早，但我們去中學了」

「雖然我沒有向老師問得那麼詳細，不過那不是關於現狀和確定未來規劃的面談嘛？冬野同學估計都已經決定好了報考學校，就算只有本人也應該沒問題吧」

「考試通過後也必須過來彙報嘛。啊，畢業證書是必須要來取嘛。哎呀，能給我們郵寄過去嗎？」

「就是說有溫泉之類的——哦，又是雪季發來的。你稍等」

【雪季】「晶穗前輩跟著我去的」

眼見令人不適的光景即將浮現而出，春太將想像的畫面從腦中甩掉。

「關於那個，我想聽你大致講一講。當然，你要是不想說的話我不會勉強你喲」

「好、好的……」

「……晶穗會怎麼做呢」

學校那邊似乎有想要於試前在形式上進行確認的東西。

然而，他似乎還是承認在這位霜月面前自己難以保持平靜的事實比較好。

「嗯……是那麼回事嘛」

都大老遠地來到這種偏遠的地方了，只和家人見一面就回去也太可惜了。

這場旅行的主要目的自然是和母親相見以及辦完中學的事。

率先往家趕的雪季和晶穗看來是順利到家了。

過後和雪季匯合完畢，應該和她一起來泡吧。

「那樣的話，你不用想那些有的沒的，專心考試就行了。雪季也是，假如你報考失敗的話，心裡會過意不去的吧。我妹妹的性格不像我，很不錯，所以霜月落榜的話她估計會真的很失落吧」

春太的手機收到了一條LINE，他查看了一下消息。

「哎呀，雪季她現在好像要去中學。母親這會兒貌似不在，不是監護人跟著行嗎？」

霜月看來非常熱心。

「呼……這溫泉真不錯吶……」

「他是我朋友的哥哥」

由於是寬大的露天浴池，泡進去之前很冷，不過一旦泡進去便能感受到舒適的熱度。

貌似是為了春太特意開放的。

真是刁難人的開口方式吶——春太不知多少次地自我反省。

不過最近礙於父親小心謹慎的監督，他們倒是很少在一起泡澡了。

「原來如此，說的也是吶」

「是那種「老字號旅館」嘛」

「……是的」

霜月如此向旅館的工作人員解釋道。

即便在家，春太以前也經常和雪季一起泡澡。

霜月好像也可以念作「Sougetsu」（譯者註：「Sougetsu」這一發音在日文中同樣可以寫作「霜月」，而書中霜月本人的姓氏給出的發音是「Shimotsuki」，前者屬於音讀，而後者屬於訓讀）。

「別見怪。我家的妹妹實際上內心可是相當細膩的」

在午後的這個時間段，本來應該是溫泉正在被打掃的時候。

他甚至希望他們就這樣直到最後都見不到面，可是那希望很渺茫吧。

雖說她還是會錄下霜月她們的聚眾批鬥，不單單是個老好人就是了。

春太泡在「霜月そうげつ」的溫泉里，同時呼出一口氣。

既然如此——

雪季的學籍姑且依然留存在這個鎮上的中學裡。

「我妹妹姑且是順利醒過來了」

儘管本非所願，春太還是不間斷地欺負過了霜月。

「你說她小，那傢伙可是比你大喲」（譯者吐槽：好吧，這裡原文其實沒有雙關，只是說年齡）

「你是說不住宿而只泡個溫泉哈。能一家人到那兒混浴嗎？」

雪季就是那種程度的老好人。

※

「之前你和我那個傻哥們見過了吧？」

「誒？咦？這樣就行嗎？」

「在經營旅館。雖說沒有那麼大，只論歷史倒是有些……」

那位忙碌的母親大概是暫時無法和「兒子的女朋友」見面了。

「請問怎麼了？」

「噢，你稍微等會兒」

「是那樣啊」——春太在內心苦笑道。

他對於「雪季是霜月的朋友」這一點並不認同。

春太真心害怕晶穗會對自己的母親吐露些什麼。

「看來您無論如何都不想讓令妹來這個鎮子呢……」

旅館的工作人員也貌似沒什麼職業意識，臉上沒有露出一絲不悅地帶領春太來到溫泉處。

「是那、那樣嘛……」

看來松風的話並非玩笑。

「……因為我家在經商，說不定比一般人的差別還要大」

「不，被您指責我說不定會更舒服些……」（譯者註：責める同時還有拷打、折磨甚至調教的意思）

然而，母親到夜裡才會回來的話，他們便不得不打發下時間了。

「問我、我嘛？」

完了——春太后悔於自己不過腦子的下意識提問。

「是的，可以——額，難道櫻羽先生打算和冬野同學一起入浴嗎？」

母親在轉職的如今似乎也很忙。

「霜月你也馬上就要應試了吧。不是說推薦之類的，你會正常地參加考試嗎？」