第9話 妹妹想要享受久違的家人團圓（3/6）
妹妹是不能當女友的，可是…… 2(網譯)
突然，雪季一反先前地大聲說道。
「怎、怎麼了，雪季？」
「是在我小的時候！我們去到了某個地方的旅館——在那裡，有一個過來纏著哥哥的狐狸精！」
「你說的狐、狐狸精……難道是指我嘛，冬野同學？」
「是、是的哦。我想起來了，在小的時候……我和哥哥與媽媽一起坐電車遠足，曾經住到了一戶有大浴池的人家！」
「雪季，你在奇怪的地方記得挺清楚吶……」
春太儘管對「霜月」的庭院感到熟悉，卻沒能回憶起來。
「是的。爸爸他因為工作沒能去，所以我就與春太和雪季三個人來住「霜月」了，白瀨也好多次拜託我「請至少來玩一次」。畢竟雖然我和父母以及親戚的關係不好，卻只有妹妹肯喜歡我」
「那個時候，我和雪季見到了霜月……？」
「是的，當時有一個總愛纏著哥哥的奇怪女孩子！」
「你說奇怪的女孩子……」
相對於興奮的雪季，霜月那邊則依舊感到有些困惑。
霜月似乎也和春太一樣，沒有回想起來。
「嗯嗯，當時大概我沒有說清楚你們表姊妹的關係，不過你們三個人馬上就要好起來，一起去「霜月」的庭院里到處玩呢」
「誒，要好……嘛？總覺得和我的記憶有點不一樣……我記得自己是被旅館裡的女孩子瞪著……」
雪季看來並沒有接受這個說法。
本來雪季就對霜月心懷芥蒂，這下看來，她對於這位即便說是在以前也確實和兄長關係親密的少女產生了敵意。
「總而言之，最重要的只有一點！哥哥和霜月不是表兄妹……！太好了，表親之間能結婚呢。好險啊」
「雪季，那和結婚的條件不是沒關係嗎？」
「咦？不是表親更危險嘛……？」
「唔、好冷……！」
「……雪季，你說話太鄭重了……呃，是霜月嘛」
縱使是表姊妹，好像也無法無拘無束地在稱呼對方的時候加上「小」字。
母親對春太提出讓他睡自己的房間，他拒絕了，選擇睡在客廳。
時間是半夜一點多。
「……等等」
「這不是意外地挺近嘛……晶穗，你在幹什麼？」
「照你那麼說，不好辦了吶」
「你怕冷的話，給我待在家裡喲。啊啊，還不錯，穿好了厚實的衣服吶」
「這個時間也不能帶初中生出去。謝謝你告訴我吶」
即便附加了身材高大的屬性，但就算是不怎麼容易害怕的春太都感覺有些瘮得慌。
萬一她聽到了春太和雪季沒有血緣關係的那番話——
春太拿過放在沙發扶手上的手機看了眼時間。
他為了不吵醒母親和雪季而小心翼翼地打開門，走了出去。
霜月穿著大概是從雪季那裡借來的T恤衫和短褲，還套著一件印有「霜月」旅館名字的像是帶帽風衣一樣的半……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）