後記
明明有了這麼可愛的未婚妻，還會喜歡別的女孩子？ 3
※本篇含有劇透！還沒讀正文的讀者請在讀完後閱讀。
初中和高中時期，我曾經把念書的時間拿來在筆記本上寫小說。某天被父母發現，狠狠罵了一頓。
在父母眼中，我寫小說只是「玩玩」，只是在偷懶不念書吧。就算我小聲說想成為作家，他們也完全不當一回事。
正因為夢想被父母否定的經驗，我寫二愛的故事時非常痛苦。寫小說時，我總是在挖自己的舊傷。繼第二卷的冰雨篇之後，二愛篇也讓我回想起相當痛苦的回憶。希望這份痛苦能傳達給讀者。
那麼，『可婚』到此完結。除非有世界屈指可數的名流買下全套，讓出版社決定再版，否則故事就到此結束。
第一卷鋪陳的伏筆（關於冰雨和二愛的角色設定）都收得非常漂亮，我感到很滿足。但另一方面，我也覺得有點寂寞，因為我也想寫寫看幸太和克里斯開始交往後的故事。幸太和克里斯都是戀愛新手，想必會有一段青澀的交往過程吧。而且他們經歷過三次解除婚約，對彼此都有了充分的了解，今後應該也能順利走下去。
以下是慣例的謝辭。
這次兩位責編配合我的身體狀況，採取了非常靈活的應對方式。真的幫了我很大的忙（現在進行式）。下一集也請多多指教。
此外，如果沒有黑兎ゆう老師鮮明美麗的插畫，『可婚』應該也不會出到第三卷吧。在決定插畫家的會議上，推薦黑兎ゆう老師的人是我。能請到我最喜歡的畫師繪製克里斯等人，我感到非常光榮。
最後，我要向所有拿起這本書的讀者致上最高的謝意。
希望各位也能支持我的下一部作品！謝謝大家。
ミサキナギ
譯者後記
大家好，我是暗殤皇。我的網名通常是暗無痕，暗殤皇，Sun之間隨便選，無論怎樣稱呼都行。
《未婚妻》是我翻譯的第一本書。22年開坑並翻譯完第一卷時，在各平台都有較高的熱度，並為我收穫了一定粉絲，我的翻譯道路正式開始。
這本書的特典問題，我明確表示並不會翻譯。至今，我只翻譯過這本書第一卷的特典其一，但完全不影響主線，其實翻不翻都一樣。一共有五份帶劇情的特典，我全部都有，如果有人想為這本書補齊可以直接聯繫我拍照片。第三卷特典是男女主交往後的一段日常。
關於我在輕國刪書的問題，主要還是因為盜印泛濫。這是我翻譯書中盜印最為猖獗的文庫，是我自己選擇的切割。至於為什麼會繼續翻譯完，主要還是憑一份執念在，也是一份責任感。但譯文後續的校對及修改工作，我不會再負責。或許會有其他人重譯並上傳，或者以後被挖出來出台版，也絕不會與我有關。
我對這本書十分有……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）