第1.6話
Undead Girl·Murder Farce 1 鳥籠使者
掛鐘響了十二次,告知瓦克特孚離城深夜零點到了。
尚•度舍•戈達勛爵坐在長桌最裡面,最尊貴的上座,啜飲裝在湯盤的血液。雖是平常就在喝的鹿血,但今晚就像是沙子無趣乏味。他一邊宛如品嘗紅酒般搖晃動湯匙內的血,看了看為了午餐而聚集在一起的餐桌成員們。
地點是居館一樓的餐廳。在壁爐亮著表面上的火光中,吸血鬼們喝著赤紅液體,除了他們之外的人則是吃著烤雞和濃湯。展現出一幅著實不相稱的景象。
戈達勛爵的右側座位,坐著的是短髮的長子庫洛托和穿著毛衣的次子拉烏爾。和哥哥並肩而坐,弟弟的娃娃臉和矮個子看來更明顯。拉烏爾再過去的位置則是坐在兒童用高椅上的夏洛特,她一邊流下紅色的汁液一邊將湯匙送進嘴裡。
站在夏洛特後面的,是幫忙擦拭灑到外面的血的女僕吉賽兒。她是個粗眉引人注意、流露鄉村氣息的女人,從烹飪到送餐,準備紅茶,還有照顧幺女,一個人包辦了餐桌的所有工作。
夏洛特旁邊,末座的位置,則是由滿臉鬍子的車夫馬魯克貪小便宜地坐著。雖然戈達勛爵心想不能讓他挨餓而招待他就座,但和吸血鬼們坐在一起顯然讓自己臉上無光。對面的管家阿爾弗雷特,以似乎是不好惹的消瘦面容咀嚼著萵苣。
環顧所見的成員們,每個看來都很不開心,沒有人能專心用餐。庫洛托等人攪拌著血湯,馬魯克一邊用叉子輕觸雞肉,一邊注意力全跑到同席的稀客們身上。
「啊,不好意思,女僕小姐,我可以喝杯茶嗎?不,我不要紅茶我要綠茶。要熱的。咦?沒有是嗎?那麻煩給我熱水。」
大衣和手套都沒脫,坐在拉烏爾對面的真打津輕,就他一個人興高采烈大口吃著雞肉。坐在他旁邊的,是不發一語淡淡地用餐的馳井靜句——而在他們兩人之間,左右為裝著法式長棍麵包的容器和燭台,孤單地擺放著的,是真實身份不明的鳥籠。開始用餐之前,偵探已經自我介紹過了。大家好,我是輪堂鴉夜。我是來解決案件的。如各位所見住在鳥籠里所以沒辦法和各位同席用餐非常抱歉。請各位不必在意我。看樣子沒有任何一人真的把這話聽進去。
「味道怎麼樣?」
試圖打破尷尬,戈達勛爵詢問客人。雖然完全是社交辭令,但津輕依然一面啜飲豆子湯一面回答「非常美味」。
「雖然我本來在想您邀我吃飯端出鮮血來的話該怎麼辦,我還打算遵照我奶奶的遺言就當我不能喝血好了,不過這樣的菜單我很歡迎。城堡里也有普通的食物對吧。」
「這是當然。提供給客人或傭人的食物也得準備著。就連我們也是拿來當飲料或點心常吃。……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)