第1.9話
Undead Girl·Murder Farce 1 鳥籠使者
「首先從明顯單純的事情開始確認吧。十一月四日……不對，正確來說是十一月五日的上午零點半。用完午餐的漢娜•戈達夫人回房去，過了一個小時後被人發現成了具屍體。死因是貫穿胸口、直徑將近十公分的深深傷口。從她沒有痛苦的樣子看來，應該是睡眠時遭到襲擊且當場死亡。
以此為根據在案發現場巡視的結果，我找到了七個問題。第一個到第五個先前已經和戈達勛爵說明過了，這邊再簡單複習一下。
第一個，漢娜夫人看來不像有注意到兇手的樣子。第二個，下手時間不是吸血鬼力量減弱的白天而是半夜。第三個，還能用的瓶子遺留在現場。第四個，兇手對城堡知之甚詳。第五個，兇手特意把銀樁放回倉庫。就這些來說若當成兇手是外人，那麼行動明顯不對勁，特別是第一個與第四個，就算是當成湊巧也是非常奇怪。」
「能幹的獵人就能讓自己的氣息消失，外來兇手只要事先調查也能對城堡內部知之甚詳吧。」
似乎已從頭顱的震撼重新站起來的庫洛托反駁，鴉夜輕輕一笑。
「是呀，就目前來說也有這個可能。但是我最在意的是接下來的第六個問題。」
「第六個……」
戈達勛爵不由得重複這個辭彙。
沒錯，因為夏洛特的出現，結果在那私人房間沒能聽到最後兩個就結束了。偵探那時是說「極為重要」且「極為常識層面」。
「第六個問題，就是關於聲音的部分。案發時，漢娜夫人所在的房間周圍有庫洛托和阿爾弗雷特先生在。但是他們都完全沒聽到那個房間曾傳出巨大聲響。特別是吸血鬼庫洛托，他具備能區別妹妹的歌聲或是父親在遠方擊發的槍聲，甚至連來自哪個方向都能正確分辨的聽力。儘管如此，他在戈達勛爵發現倉庫的樁子之前卻未察覺到任何異狀。仔細一想這實在是非常奇怪。」
「沒聽到也沒有什麼好奇怪的吧，就是兇手小心謹慎而已。」
當事人庫洛托不快地說。
「是呀。但是，不論兇手多麼小心謹慎，如果用槌子敲樁子都應該會發出聲音才對。」
「槌子？」
「聽好了，從屍體的傷勢判斷，用來當兇器的是根粗圓樁子，還有兇手顯然是以巨大的力量使其瞬間貫穿夫人身體。但是樁子這種東西，一般來說就像每個人都非常清楚的那樣，要用鐵鎚或木槌敲打釘入。本來並不是武器，只是普通的工具，不是徒手拿來攻擊敵人的物品。」
戈達勛爵的腦海中，浮現上星期攻擊自己，那位叫做雨果的獵人身影。這麼說起來那傢伙也是單手拿銀樁，另一手握著木槌。
吸血鬼也好，獵人也好，每個人都有這樣的常識。因為太過理所當然，以前也沒……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）