第3.6話
Undead Girl·Murder Farce 2 怪盜與偵探
「『你說老夫的工作是什麼？你是說想知道老夫在做什麼嗎？哦，很好那就給老夫聽清楚。真是令人欽佩的年輕人呀。一定要好好聽老夫生計的事。』
『天呀，被怪人纏上了。我明明只是攀談幾句話……老爺爺，拜託不要長篇大論。我只是來吃中餐的，能奉陪的就只有吃這碗蕎麥麵的時間而已。』
『不不不一點都不長。總之你聽一下吧。老夫是個不幸到極點的男人，沒有過什麼天生就哪方面好運，特別糟糕的是小偷運。家裡要是沒人就遭人闖空門，出門去就被扒走錢包，還落得晚上睡覺強盜闖進家中的下場。被偷走的錢只有十啦二十啦沒什麼價值。別人跟老夫說「就是有你在小偷才跑來」，把老夫趕出大雜院，這種經驗數都數不清，得到「御徒町的瘟神」這個外號。』
『一開頭就讓飯難吃起來的故事呀。算了沒差啦，然後呢？』
『有一天老夫想到了。這麼常遭小偷根本就不尋常。毫無疑問老夫具備吸引小偷接近的某種特質。那就用這個力量來做個生意吧。』
『生意？到底是什麼？』
『布包店。』
『哦布包店呀……布包？』
『就是賣布包。古今東西，所謂的小偷沒有布拿來包偷到手的東西就做不了事。既然如此，能吸引小偷的老夫來開布包店的話，全國的盜賊都會來買鐵定是生意興隆。就是這樣的道理。』
『原來如此。老爺爺，你的想法太愚蠢了。』
『才不愚蠢。實際上一開業就大獲好評。相貌兇惡的客人絡繹不絕，營業額也不斷成長。老夫也注重商品的質量做得拿來包重物也牢固。店裡最受歡迎的是適合黑夜的江戶紫。現在春天，正在製作賞花活動用的櫻花圖案布。』
『這樣搞不清楚誰才是犯罪者了啦。不過好像挺有意思的。我也可以去那間店瞧瞧嗎？』
『可以呀，老夫現在正要回店裡去，你就跟著來吧。這裡的費用就由老夫出吧。』
『您的度量真大呀，不愧是生意興隆。老闆，結帳……那麼，請您馬上帶我去吧……不過呀您真是令人欽佩呀老爺爺。所謂雁過拔毛說的就是您吧。』
『呵呵呵，不能只是哀嘆倒霉呀。靠自己的力量克服得勝這才是人生……好了到了，就是這裡。「淺松屋布包」。怎麼樣，廣告牌也很氣派吧。裡面更是……咦？門沒鎖。真是奇怪了……啊！不，不見了！布包都不見了慘了，遭小偷了。』」
「……」
「……」
「……也就是說，這個故事告訴我們預防犯罪的重要。」
「給我用普通的方式說這道理啦！」
蕾絲的另一邊爆出師父的斥責。
看到麥考夫背後走上樓梯的男人，華生這次真的說不出話來了。
較晚出現的那位福爾……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）