第四章 舊情複發（2/4）
「援交探偵」上木荔枝系列 1 〇〇〇〇〇〇〇〇殺人事件
然而，咱對自己的這種樂觀的心理暗示，一回到穴熊館，就被現實打得粉碎。
法子陰沉著臉，站在門口。
「你去哪了？」
「那個，咱昨天晚上好像聽到快艇的聲音來著所以想著先去碼頭那邊看看結果發現咱們來的時候坐的那艘快艇果然不見了不過肯定不是因為發生了什麼奇怪的事情才不見的肯定是他們兩個人開著它離島買東西去了……」
「行了，別再說了。」
法子了無生氣地打斷了語無倫次的咱。咱還是第一次聽到她說話這麼沒精神。
「別再說了……是什麼意思？」
「雖然一開始我沒有發現，不過剛才我在深景房間的桌子上找到了這個。」
咱從法子手裡接過了一張便箋，便箋上用女性風格的字體寫著這樣的話：
———————————————————————————————————————————
重紀先生，對不起。但是，我已經再也忍耐不下去了。我要和淺川先生開始新的生活。各位，請見諒。
深景
Verweile doch! Du bist so schön.
———————————————————————————————————————————
雖然能看得出最後的部分筆跡發生了變化，但是除了能認出前半部分是普通書寫的日文，後半部分是用簽名字體書寫的某種歐洲語言之外，我們還不能做出其他確切的判斷。
「這裡，寫的是什麼？明顯不是英語啊……」
法子這句話，讓咱想起了早坂吝的那本《島》。
Die Insel。
「難不成是德語？如果是德語的話，可以讓渚翻譯一下。」
「說不定呢。但是就算翻譯了又有什麼用呢？她想說的話不是已經清清楚楚地用日語寫出來了嗎？」
「誒，照你這麼一說，咱們現在就是被困在這座孤島上了，沒法回去了？」
「這兩個人是何等的自我中心啊！」成瀨，現在來看，你的那種凡事以自我中心的性格，跟他們一比，還真是可愛啊。
啊，確實是這樣啊。
「或許你說的也有一定道理，但是我認為，深景是那種說到做到的人，就算面對困難，也會全力去做。」
「那你說，為什麼要在這句話之前再加一句『但是』？『但是』什麼呢？」
「什麼……」渚的臉色由紅變成了青色，好像突然犯了貧血一樣。
法子說道。雖然聲音很小，但是可以想像這句話即將帶來的如同河堤決口般的衝擊力。
成瀨站起身來，前往與餐廳一牆之隔的會客室。我們也紛紛跟上了他。
咱回到了自己的房間。
「總之，必須先把這件事跟大家說一下。你要一起來嗎？」
在場的所有人都感受到了她的異樣，餐廳內的空氣變得凝重了起來。
假如那兩……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）