第一章 面具與路標(16/17)

再見,妖精 全一冊

「……」

太刀洗沿著墳墓繞,我也跟著她。墓碑上所刻的死者卒年,是平成年號。一束枯萎的花被隨意扔在那邊。花束是小菊花和千日紅等符合掃墓常識的花卉。

我偷偷窺視太刀洗的神情……嚇我一大跳。太刀洗不像平常那樣面無表情,而是雙眉緊蹙,不知是不是我眼睛花了,她還咬著嘴唇。

「怎麼了,船老大?」

「一定是這樣。」

「嗯?怎樣?」

「如果文原在就好了。」

她不理會我,自顧自地喃喃自語,然後叫瑪亞:

「雖然才剛到有點可惜,我們還是下山比較好。」

「咦?怎麼了?」

「待在這裡,不會有什麼好事。」

太刀洗說完便轉身,帶頭走回森林中。路上只回了一次頭,招手示意大家快走。白河和我面面相覷。

「……怎麼回事?」

「船老大也真是的,如果跟別人溝通的意願再強一點就好了。」

「可是,我無法想像萬智殷勤體貼的樣子。」

說得也是。

我對愣在一旁的瑪亞說:

「好像遇到什麼不好的事了,我們先走再說吧!」

瑪亞這麼期待要來,卻一來就得走,我還以為她一定會很不情願,沒想到她很乾脆地點頭。

「好。」

預感?什麼預感?

但是,要騙過太刀洗,我的演技還差得遠。

「萬智,請告訴我一定要下山的理由。」

「是嗎,可是時間不多了。在我們下山之前,必須向瑪亞解釋。」

「怎樣啦?」

「嗯。不過,在那之前,瑪亞。」

「那是怎麼……」

「在死去的人面前,幾乎不會做什麼吉祥喜慶的事。我只知道一則例外,但跟剛才的狀況不同。」

所有的視線都往我身上集中。我被綠茶嗆到,咳了兩、三次。瑪亞不為所動,向我走過來。

樹與樹交錯的縫隙之間,可以看到日頭西沉的天空。此時吹進了一陣風。我把思考集中在我們剛離開的那座墳和那些特異的供品上,以便趕上太刀洗所設的時限。

「我現在什麼都還沒想。」

然後,滿足地說:

在隊伍最後的白河告訴瑪亞:

「喏,萬智,可以問了嗎?」

「不過我倒是認為,事物的由來絕大多數都不能信以為真。」

白河似乎已經聽瑪亞說過,加了一句:

「請告訴我。那果然是吉祥的嗎?」

「沒有……」

在白河的號令之下,我們跟隨了太刀洗的腳步。

「因為以前來自中國的進口品,都是用紅色和白色的繩子來綁的。這在中國並沒有特殊意義,但收到東西的日本這一方,卻認為這是有意義的,以為禮物都要用紅色和白色的繩子來綁。到了後來,就變成紅白代表吉祥了。」

「那麼,我弄錯了嗎?紅白不吉祥?」

「哎呀,我還以為受到特別待遇,你會高興的呢。」

太刀洗眉頭輕輕……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】