第一章 面具與路標（5/17）
再見，妖精 全一冊
「守屋，這一位就是……」
面對這環繞立體聲似的問題，我站到她們兩人中間：
「白河，這一位是瑪亞，來自南斯拉夫。瑪亞，這一位是白河いずる，我們的朋友。」
然後，我以眼神詢問白河家討論的結果。
白河點點頭，向前一步。
「你叫瑪亞，是嗎？」
「是的。」
「事情我都聽說了。如果你願意的話，請到我家來。雖然沒有什麼好招待的，還是請你把你的狀況告訴我們。我們也會為你準備房間，不需要付錢，不過希望你能幫忙洗碗打掃。」
瑪亞喜形於色。
「謝謝你！請務必讓我到府上打擾。」
然後，她伸出右手。這是現今全球通用的友好表示。白河有些遲疑，但立刻微笑著拉起太長的袖子，握住瑪亞的手。看到她們握手，我才放心，多管閑事的仲介似乎有了好的結果。
太刀洗對她們兩人說：
「下次我會去找你們玩的。」
「好的，請一定要來。請告訴我日本的事情。萬智、守屋，謝謝你們兩位！」
她分別對我和太刀洗深深鞠了一個躬。我猛搖手，表示不客氣、這沒什麼。無意間抬頭一看，雨暫時好像沒有要停的樣子，不過既然傘不必出借，要回家也不會有什麼麻煩了。
1991年5月12日 (日)
「那個東歐人怎麼樣了？」盤腿而坐、雙手在腦後交扣，額田廣安一派輕鬆地問我。夏天還沒來，他的皮膚就已經曬得微黑，一看就知道是個活潑的人。我沒辦法像額田那麼輕鬆，但也友善地回答。
「不知道。不過船老大好像偶爾會去找她。」
「你沒去啊？她很可愛吧？」
「只有一面之緣而已，就算再可愛，也不能怎樣啊。」
「哦，你好，我是額田廣安。哇，真的很可愛耶。」
我們藤柴高中的射箭社只報名參加個人賽，並不是基於特殊理由，只是因為社員人數不足而已。我、額田、文原，以及一個定不下心來去散步的二年級學弟馬淵，全社裡有放箭水準的男社員就只有這4個。雖然也有新生入社，但他們才進社團1個月，連拿弓都還不夠格。
[注]：相當於現代射箭 (archery) 中所指之瞄準、引滿弓 (aiming, full draw) 的動作。在這個動作期間，要做的是調節呼吸、瞄準箭靶、完成引弓拉弦的動作
「我會的，謝謝。」
我接過箭，抬起頭來，看到身後站著3個女生。值得特別說明的是瑪亞，她臉蛋紅通通的，一副興奮不已的樣子。但是，可能有人事先告知她觀看比賽的禮儀，從她嘴裡發出的聲音壓得低低的。
分心是我的敗筆。肩膀的力量被弓的力道壓制，失去平衡。肩膀的力量一旦無法抗衡，若想正確地拉弓，便必須先把弓放下來。但是，動作已經開……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）