Epilogue 4. 全知讀者視角(11/15)
全知讀者視角 12
兩年的時間比想像中還漫長,自然也發生了不少事件。
其中包含李賢誠和鄭熙媛離開了工業區,申流承和李吉永都升上了高中,李智慧在第一次期中考拿了個F等等,不勝枚舉。
若要用一句話來概括這許許多多的大小事件,大概是這樣——
金獨子集團解散了。
7.
一行人彷彿說好了似地各奔東西。
有人創立了保全公司,有人成為政府機關的職員,而韓秀英沒有隸屬任何機構,但某方面來說她也成了一名教育家。
從網路小說看現代哲學。
韓秀英在社區中心開設了這樣的課程。
在最後任務結束之後,現實和幻想再度分離。
「因此,若要將羅蘭·巴特[17]的《哀悼日記》應用到這部小說之中……」
儘管台下大部分學生都露出一副大惑不解的表情,好像韓秀英叫他們拿牛角麵包沾韓式味噌[18]吃一樣困惑,但也有少數學生看似很感興趣。
17 Roland Barthes,西元一九一五年至一九八○年,法國著名文學家、哲學家與符號學家。《哀悼日記》為作者喪母后寫下的作品,作者藉由寫作抒發心中哀思,卻也同時不斷審視、質疑語言的限制與虛妄。
18 是韓國料理常見的鹹味豆製品醬料,由黃豆和其他豆類發酵製成,經常作為主要的腌漬醬料使用在大醬湯和韓國烤肉中。
一名學生舉手問道:「教授的觀點確實很有意思,但我有一些個人的見解。」
韓秀英點了點頭,示意學生繼續說下去。
學生帶著意氣風發的神情接著說道:「我不太確定,這真的是該書作者原本的意圖嗎?用這樣高深的理論觀點來詮釋這種錯字連篇、一堆非正規用語的小說,真的是合適的閱讀方法嗎?說實話,我認為作者根本沒有想那麼多,光看那些誇張的狀聲詞就能發現——」
韓秀英看著自己拿來舉例的小說,裡頭確實有成堆的非正式用語。學生露出一臉得意的笑容,像是自己終於賞了這名教授一記正拳。
韓秀英苦惱片刻。她可以抽絲剝繭地向這名學生說明辯解,但她沒有這麼做,反而大方地承認。
「沒錯,真相只有作者本人才知道。」
「你也是來貶低網路小說作家的嗎?」
鄭熙媛則輕輕地和劉尚雅擊了個掌,看著螢幕念了一句。
賽琳娜·金用熟練的韓語歡迎兩人進門,在廚房裡拋著披薩餅皮的馬克則吹了聲口哨。
「你到底在說——」
李智慧才說到一半,李吉永就忍不住出聲打斷。
「對啊,確實很容易想起來。」
「什麼嘛,很好吃耶。」
「我昨天也加入了祂們的粉絲俱樂部,烏列爾的氣勢真的……」
但學生的眼睛忽然轉了一圈,沒頭沒腦地問了一句。
韓秀英獨自留在講台上,目送……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)