13話 挑戰大規模工事

破戒眼的尤莉 1章 修行篇

「喔,哈斯塔爾先生來了么!」


一個熊一般的巨漢向這邊揮著手。

可以隱約看到周圍還有8個人影。


「你好,我記得是……桀派先生嗎。」

「不和我也打個招呼嗎,監工。」

<譯:這裡的監工原文為「棟梁」,是對土木工程現場監督的尊稱,這裡應該是在稱呼師匠。

桀派,ゼパル,Zepar,所羅門王72柱魔神中排第16位的魔神,身著紅色衣甲,形象堅強。他主司男女之間愛情與婚育。

順帶一提,師匠的名字語源目測是Hastur,哈斯塔,在克蘇魯神話中是舊日支配者之一,象徵「風」的存在,是象徵「水」的存在的克蘇魯的死敵。>


師匠遊刃有餘地寒暄著,其他的幾個人注意到了這邊,靠了過來。

其中也有武裝起來的人……


「……嗚。」


人類……眩暈感……惡寒從腳底攀附而上,雙腳止不住地顫抖……


「看樣子哈斯塔爾並非孤身前來啊,那麼,那邊的小個子是誰啊?」

「那邊是我的弟子,叫做尤莉。別看這樣,她可是相當厲害的。」

「哈哈!既然是哈斯塔爾先生做的保證,那就讓我期待一下吧!」


桀派先生說著向我走了幾步,伸出了手。這是想要和我握手吧。


「嗚……咕!」


終於還是忍耐不住,我揮開靠近的手,沖向道路的另一端──


「嗚嗝嘔——!」


我氣勢驚人地吐了出來。


從背後傳來隱含不適的驚訝聲音。


「喂喂,看那個……」


「到能向我搭話為止整整花費了3年,直到現在還沒辦法和我直接接觸呢。」

「那樣的話,得從地基開始從頭建造嗎……」


——沒問題的,師匠和我在一起。不用擔心,沒有什麼好怕的。


我無視了他的手,低下了頭。


「其實是一種詛咒。目擊到就會發生不好的事……想看看嗎?」

「我去,真的假的?!」

我緊緊抱住師匠的腰,輕輕地作了個深呼吸。


「這麼說來,看尤莉醬的樣子也好像沒注意到。」

「來,喝點水吧?裡面稍微加了一點檸檬汁,很爽口的喔?」


「怎麼了,這是……」

「哈、哈哈……這樣的話真是幫大忙了。」


「師匠,對不起。還沒有完全恢複,所以……」


橋架從根基部分開始朽壞,攔腰折斷,整座橋的左半部分徹底崩塌了。

真的沒問題了喲,有師匠在的話,這個世上就沒有什麼可怕的。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍


聽到了師匠道歉的聲音,和古斯塔先生之後做的補充。


「……小心爆炸喲?」

「我有想要嘗試一下的事,能挑戰下就好了。」


「哈斯塔爾先生是沒注意到么?」

腳步聲逐漸臨近了,我就這樣保持著低著頭的姿勢。


「但是她不是被詛咒了嗎?」


「吶,怎麼看都是那種感覺吧?」


「那麼,橋的情況具體怎樣了?」


背後傳來了師匠的……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】