5 名為朝凪海的女孩(重翻)

和班上第二可愛的女孩子成為朋友【Web版】 Web卷1

我迎接了比約定時間稍晚抵達的朝凪同學,我們席地而坐,一邊吃著各自帶來的晚餐,一邊看起了電影。

正如預告的那樣,朝凪同學借來的是鯊魚電影。

標題是『戰慄!恐怖的天使鯊魚』(原名「angel shark」)……包裝上是長著天使翅膀的食人鯊,從空中朝人們急速俯衝並襲擊的構圖。


「這什麼啊」


各方面都散發著濃厚的B級片味道。


「朝凪同學,你喜歡這種的?」

「不,也不是。我常看的是推理或懸疑之類的」

「那你幹嘛要借這個」


而且這片子貌似還是新作,租金應該也不便宜。


「嘛,因為是難得的機會嘛。比起認真觀賞,我覺得看這種電影傻笑一場會更好」


和在學校時的朝凪同學印象相差甚遠。

在班裡以天海同學為中心的團體中她也負責吐槽,為人認真成績優秀,而且運動神經也很好。

與此相對,現在的朝凪同學——。


『SHAAAAAAA——!!』

『咕哇啊啊啊!!』

「哈哈,以夕陽為背景飛在天上的鯊魚把人整個吞了,太扯了~」


她一邊看著不出所料的傻屌劇情展開的電影,一邊席地而坐捏著薯片吃的樣子,簡直判若兩人。


「前原,怎麼了? 跟不上這過於動態的展開了嗎?」

「算是吧。不過,劇情什麼的暫且不論,能感覺出他們是豁盡全力在拍鯊魚電影呢」

「是啊。豁盡全力在犯傻」


「就像剛才說過的,和包括夕在內的班上夥伴們聊天玩耍是很開心的。但是,像那樣配合著大家的氣氛時,偶爾會有那麼一瞬間,覺得有點累。要觀察大家對話的走向,為了不讓氣氛變差巧妙地引導話題……之類的,會突然回到自我,心想我這到底是在幹嘛啊」

如果吐槽役(負責吐槽的傢伙)不在,就算中心人物胡鬧,周圍的人也只會無休止地跟風起鬨,對話漸漸就無法熱絡起來,這點根據我至今為止在教室角落裡,模糊觀察著所謂頂層集團top caste的人們的經驗來看,是顯而易見的。


「那,我們某種意義上算是同類呢。嘛,不過在周末一邊吃垃圾食品一邊看鯊魚電影嘎嘎大笑的時候我就知道了」

我對這樣的朝凪同學,正逐漸抱以親近感。

「嘛……那當然,和在學校人設不一樣嘛」


「……總之我們先脫離動物恐慌片吧」


點點頭後,朝凪同學的視線沒有離開電視屏幕,嘶溜嘶溜地用吸管喝著可樂。

「嗯? 因為,前原你一直用一副想問什麼似的表情看著這邊嘛」


有人反映我以前翻的東西機翻味太重了(確實,因為那會剛學日語經常偷懶),所以從現在開始,在更新新內容的同時,也會跟進舊翻譯)

「那種氣氛,我並不討厭……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】