125 海和渚1
Web卷3
現在是休息日的白天，雖說也有想到，除了我們之外的我們高中的學生也會來玩是理所當然的，但是現在看來是發生了一件很麻煩的的事。
特別是對我來說，在這個地方，以前遇到天海同學，這次又遇到荒江同學——總覺得我好像運氣很不好。（譯註：這裡『以前』指的是 朝凪 海 和 前原 真樹 的關係還是『秘密朋友』時候）
「你、你好啊荒江同學。難不成荒江同學你們也是為了練習什麼的才來的？」
「啊？不，並不是。應該說，就算真是那樣，有必要和你說嗎？」
「沒那種事……要是讓你覺得不舒服了的話，很抱歉」
「……嘁」
從看到我們的瞬間開始，荒江同學的表情，和見到天海同學之前，和朋友玩的時候的柔軟的表情完全相反，變得陰沉起來。
在教室里待一起的時候可能還會在意周圍的人吧，但是在老師和對天海同學友好的同學們不在場的現在，她已經毫不掩飾自己露骨的態度了。
荒江同學的視線，從天海同學身上，移到了後面的我們三個人。
於是，她好像明白了什麼似的，哈的一聲，大笑起來。（はっ、と鼻で笑い飛ばした。直譯『用鼻子笑飛』，意思就是笑得很誇張）
「啊~原來如此。我還納悶該不會是我的好朋友們做了什麼呢，前原，你向天海告狀了吧？在那種情況下能聽到那個的，就只能想到是你了。」
「……我不知道你在說什麼。今天只是來練習班級比賽和玩的。」
「啊，是嗎」
我姑且裝傻，說的那麼自以為是，真是個白痴啊。（ひとまずとぼけておくが、自分から聞こえるように言ったつもりのくせして、なんて白々しい人だろう。）
如果關係好的朋友被說了那樣的話，任誰都會擔心的吧。
「啊，該不會剛剛在那邊球場玩撞球的是你們吧？雖然覺得是相~當寒酸的單挑（隨分しょぼい１on１やってんな～と思ったけど），但是如果是你們的話倒是可以接受。」
「寒酸……荒江，這不是有點言過其實了嗎？雖然沒有參加社團活動的經驗，但我覺得兩個人都很擅長了。」
「那是作為外行來說的呢。即便如此，因為是事實，所以也沒辦法。新田也是，如果在更高的水平附近看的話就知道了吧？啊，你好像是已經和那個前輩分手了？」
「咕……」
…的傢伙，新田同學的低語傳到我的耳朵里。
我有偷偷地問過，雖然現在好像不參加比賽了，但聽說她到中學時代為止都在打籃球，最好成績是縣級比賽四強。從中學的情況來看，確實是很強的學校，從這個角度來說，兩個人的比賽確實看起來很雜亂，但即便如此，也並不意味著可以當面貶低她們。
「嘛，……（内容加载失败！）