奔來之物（2/6）
春櫻亭圓紫和我系列 5 朝霧
來點菜的女服務生，告訴我那是塞普勒斯(Republic of Cyprus)的產品。
「那邊是義大利的。」
她指著鄰窗說。不知是文化差異，抑或製造商的風格所致，兩者截然不同。那邊的形狀很單純，不過，瓶身表面以金色直線分割成幾個色塊，宛若小型彩繪玻璃，繽紛美麗。如此細細看著，我逐漸理解為何有人會想收藏。
我瀏覽菜單。菜色方面，可點一道主菜再加上湯、迷你沙拉、米飯，不點套餐也沒關係。
「太好了。」
「價格頗公道吧？」
「這固然是個原因，主要還是套餐吃不了多少便很撐，有些浪費。」
「就像香水瓶裝不下一升的酒？」
「承蒙你這麼形容，聽起來好可愛。」
「出國一看，我才發現連小朋友都食量驚人。」
「對耶，他們該不會另有一個胃吧。」
題為《說謊村》的落語段子里，自稱說謊大師的男子前往吹牛大王住的村子挑戰，可是，在對方出來前，就先遭他的小孩戲弄，最後只得落荒而逃。畢竟居住的世界不一樣。像我們這種吃茶泡飯、飲食清淡的國民，終究比不過那邊的人。
「在日本，長崎縣民也有大胃王之稱。」
「噢。」
今晚的主廚推薦據說是「豬腳荷包」，不像源自法國，倒像《西遊記》中會出現的菜色。總之，我還是點了這道。「請問餐前酒要喝什麼？」天城小姐選擇的是「基爾酒」。雖在小說里看過這名詞，但不很清楚究竟是什麼，等店員離開後，我忍不住詢問。天城小姐不當回事地應道：「就是白葡萄酒加上些許Creme de Cassis。」
「Cassis是醋栗嗎？」
「對，黑醋栗喝起來很順口。對了，剛才講到長崎吧。」
她言歸正傳。
「是。」
「坂口安吾也在文章里提過。江戶時代，長崎不是會發生宗教鎮壓嗎？可是，他翻閱紀錄時，發現一件怪事。遭受嚴刑拷打都不屈服的居民，竟因食物太少倒戈投降。然而，若在戰後糧食短缺的時代，那算是普通的分量，他實在無法釋懷。之後，他前往長崎，基於是當地名產，叫了份長崎炒麵，不料滿到像裝在『洗臉盆』。他疑惑著面怎會多到吃不完之際，陸續光顧的女學生和親子檔（換言之，就是婦女和小孩），把那特大號炒麵當『權充下午茶的一小片蜂蜜蛋糕』，三兩下掃個精光，轉眼便起身離開。安吾這才拍膝醒悟：我明白啦！」
由於「麻雀飛走」的失落感，她當場痛哭，揉得雙頰通紅。
「換言之，就是『表面上佯裝毫不在意』。」
「這同樣令人火大。」
「可能有些誇張，不過基本上就是那樣。察覺自己錯得離譜的源氏向紫夫人道歉時，已於事無補。人心是很複雜的，無法再契……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）