第三天

玻璃塔殺人事件 全一冊

1

「就這樣,一九三二年出版的艾勒里•昆恩作品《埃及十字架之謎》和巴納比•羅斯的作品《Y的悲劇》,到底哪一部才是真正出色的傑作呢?在讀者之間,兩派各有人支持,也始終爭論不下。因此,昆恩和羅斯各自戴上黑色面罩,出現在一次演講會上,舉辦了一場辯論活動。然而,幾年後真相大白,原來巴納比•羅斯其實是艾勒里•昆恩的另一個筆名,這兩部作品根本就是同一個作者寫的呢。問題來了,當年在演講會上辯論的那兩人又是誰呢?一條老弟,你可知道答案?」

「……是曼佛雷德•李和佛德列克•丹奈吧?」

游馬做出夾雜嘆氣的回答。月夜指著他的鼻子說:「沒錯!」

「艾勒里•昆恩其實是曼佛雷德和佛德列克這對錶兄弟的共同筆名。換句話說,艾勒里•昆恩的作品出自他們兩人之手,這也就是為何他們可以對作品進行那樣的辯論。不錯嘛,一條老弟,你很有兩把刷子啊。即使是推理迷,很多人都不知道這件事呢。」

「是喔,那還真是多謝你的稱讚。」

「作家共用筆名這種事,其實不算太稀奇。以日本作家來說,第一個想到的就是以《寶馬血痕》獲得第二十八屆江戶川亂步獎的岡島二人。除了一開始就公開這個事實外,從筆名的『二人』也看得出來……」

游馬按著隱隱作痛的腦袋,讓月夜滔滔不絕的推理雜學從左耳進、右耳出。今天早上五點,月夜大聲敲門把游馬吵醒,一進房內就一屁股坐上沙發,蹺起二郎腿說「開始推理吧」。

儘管對她一如往常任性妄為的行動感到不以為然,可是若想儘快找出殺害老田的兇手,月夜的推理又是不可或缺。游馬只好鞭策自己拖著笨重的身體走到盥洗室洗臉、換裝。然而,當自己穿戴整齊,想好好聽她怎麼推理時,月夜卻動不動就岔開話題,發表起各種關於推理的雜學知識。結果,幾乎沒聽到什麼關於案情的推理。

現在也是,先是從神津島留下的死前留言講到《Y的悲劇》,不知不覺中主題又變成了艾勒里•昆恩,接著更是朝完全無關的方向天馬行空展開。

「對了,岡島二人解散後,繼續單獨執筆創作的井上夢人是披頭四的死忠歌迷,還和同樣熱愛披頭四的島田莊司組了一個翻唱樂團——」

「停!碧小姐,請等一下。」

再也無法忍受一再岔開的話題,游馬終於插嘴制止。正說到興頭上的月夜被打斷,不高興地噘起嘴巴問:「幹嘛?」

「那些關於推理的冷知識什麼時候都可以講,現在請先告訴我與案情相關的事吧。」

月夜視線游移了幾秒,才高聲喊:「喔,你是說命案的事!」

她似乎是真忘得一乾二淨……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】