前日談
啜飲屍汁 單行本 (網譯)
網譯版 轉自 豆瓣
原作：白井智之
翻譯：T＆K
青森山太郎決定去死。
他斬獲丸木戶獎，以小說家的身份華麗出道，已是五年前的事了。
丸木戶獎，即牟黑市丸木戶史郎推理文學獎，是有兔晴書房和牟黑市聯合主辦，由三文①作家丸木戶史郎擔任評委的推理小說新人獎，為世間輸送了大量四流五流作家，被譽為推理文學界的火燎荒原。
青森從小就喜歡推理小說，特別中意那些被斬首，斷臂，剝皮的獵奇屍體。二十五歲那年，在參加完打工面試回來的路上，看到了丸木戶獎的徵稿通知，於是不可避免地萌生了寫推理小說的想法。
他廢寢忘食創作的《從二樓開始瞎眼》，一舉摘得了丸木戶獎，發行的單行本銷量高達二十萬冊，這是自丸木戶獎開辦以來極為罕見的盛況。接下來發表的《馬耳里的可燃物》，《窮鼠躺𪚥平》，《燉罪不燉人》也頗受好評，由人氣老戲骨井之中蛙出演的劇場版也獲得了相當的熱捧。
不過有道是好事多磨，新人作家的前進道路上有一個深坑在等著他。
出道四年後的一個夏夜，青森和同行袋小路宇立一邊烤肉一邊熱火朝天地談論著推理話題。
「——我想到了這個詭計，你覺得怎樣？」
袋小路一邊用熟練的手法將用剪刀剪成塊的排骨碼放在鐵絲網上，一邊這樣說道。他把一頭金髮梳成了大背頭，看起來就像是V電影②的配角。他是跟青森同時獲得丸木戶獎的推理作家，雖然從未公開長相和年齡，但從數年前開始就定期出現在FM的深夜節目中， 是個半吊子的蒙面作家。他的處女座《人類課堂》是一部寓言式的作品，以在異次元旅行的學校為背景，講述了被仇恨和嫉妒所裹挾的人類的故事。獲得了一些讀者的瘋狂追捧，但之後發行的作品全都止步於初版。
「這，這可是前所未聞的詭計啊！」
青森看著碼放在鐵絲網的上的排骨，發出了不合時宜的喊叫。
「對本格迷來說肯定沒錯。不過四分五裂的屍體未免太獵奇了，不符合我的風格。青森君，在你的小說里用一下怎樣？」
「真，真的嗎？」
這個時候，青森正搜腸刮肚地構思新的長篇小說。
「不過，這是袋小路先生想到的詭計吧。」
「是我們兩個人一起吃肉的時候想到的，應該算兩個人的詭計。」
就這樣，青森寫完了第五本長篇——《腸與JK》。
「借錢不就行了？按你掙的數目，借點小貸應該能弄到五百萬左右吧。」
他上氣不接下氣地說著，簡直跟V電影的跑龍套沒兩樣。
「就，就這樣饒了我把。」
稿件的截稿期將近了，青森打開筆記本電腦，剛想繼續往下寫，卻不由地打了個寒戰……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）