第一章 幼年期（2/3）
當我呼喚妳的名字 網譯
「栞、昨天為什麼要說那種話呢？」
我感到心臟猛地一縮。
昨天？ 那種話？ 怎麼回事？ 我什麼都沒說啊？
而後媽媽也接著爸爸的話說起了我不是很理解的內容。
「栞，我們並沒有吵架。只是稍微聊了一下很重要的事情」
吵架？ 我莫名產生了一種很討厭的感覺。就彷彿在我不知道的地方、發生了我不知道的事情一般。
「……聊的事情，是什麼？」
我把問題問出來後，爸爸便帶著有些搪塞的神色回答道。
「這個啊，呃……這不，栞你寫的作文在學校得獎了嗎？而且也馬上快到你七歲的生日了，所以就想趁著這兩件喜事趕在一起，來一次豪華的慶祝」
媽媽也點了點頭，表示贊同爸爸的發言。由於媽媽是個不說謊的人，或者說是個說不了謊的人，所以就算他們隱瞞了什麼事情，剛才說的內容也不會全是謊言。我輕輕鬆了口氣然後淺淺地笑了一下。
「原來是這樣。真高興」
「嗯。所以那一天，孩子媽媽也要早點回來啊。可以吧？」
「我盡量」
「應該說會守約吧」
「……這約定我做不了。我只能盡量」
媽媽無論如何都沒有定下約定的打算。她的性格一直是這樣，絕不做無法完成的約定。我看到爸爸的臉上表現出了不滿，於是連忙居中調停。
「沒事的。媽媽工作很忙，我都知道」
「……對不起，栞」
媽媽一臉的過意不去。她並非不重視我，也沒有討厭我。而爸爸應該也是知道這回事的。
然而明明如此，爸爸仍是一副無法接受的模樣，毫不掩飾臉上那不滿的表情。果然很奇怪。至今為止，兩人之間的氣氛從來都沒有這麼險惡過。這簡直就像是我偶爾做的惡夢裡的兩個人一樣……。
這裡不是惡夢也不是平行世界，真的是我的世界……而爸爸媽媽之間的關係也真的變差了……？
──這是。
我頭上戴著公主冠。桌上擺著三個拉炮以及多到一張桌子幾乎擺不下的料理，就連在冰箱里等待亮相的蛋糕都是爸爸親手做的。這次生日完全可以用完美來形容。
「沒事的。記不清就記不清」
一直保持沉默的媽媽，第一次開了口。
那個本以為是夢的世界。那個爸爸媽媽關係有些不和的世界。我有沒有可能在昨天晚上來到了那個世界，然後一直沒有回到原本的世界？
若是如此。
「……我很過意不去。抱歉。但是我應該沒有定下這種約定」
「媽媽的工作很忙。我能理解的，所以先吃飯吧？」
如果這是夢，請快點讓我醒過來。如果這是平行世界，請快點讓我回到原來的世界。
「我真的非要回答你這無聊的提問不可嗎？」
「……在你眼裡，工作和女兒到底哪邊更重要……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）