第二章 少年期（4/6）
當我呼喚妳的名字 網譯
總之，我決定先不談內海先生的事情。我至今為止都不曾交到過男性朋友。要是突然告訴他們我和一個男大學生成了朋友，爸爸媽媽肯定會嚇一跳。
完全不知道我這種私底下的小小關心的爸爸，一邊吃著下酒菜一邊對媽媽問道。
「話又說回來，他們要求的是什麼工作啊？」
「唉……簡單來說，就是讓我找到遭遇神隱的小孩子」
我差點直接把剛倒進嘴裡的果汁噴出去。
「神隱？」
「對。我也忘了是那個大人物的孩子還是親戚，總之有個小孩子在三年前失蹤了。所以他們讓我找到這個孩子」
「怎麼回事？ 這不是警察的工作嗎」
「我也這麼說了。但警察那邊好像完全是舉手投降的感覺。這三年里他們用盡了各種手段，卻還是沒能得到一丁點線索。而這時候被選中接手此事的就是我們」
「這怎麼還找上你們研究所了」
「據他們所說，這好像並非是一起單純的失蹤事件，而是一種名為鬼隱的超常現象。並且這種現象可能還和虛質有關」
又冒出了我知道的單詞。鬼隱。難道說，這就是內海先生正在調查的事件？想到這裡，我便側耳傾聽，對此事加深了關注。
「小孩子失蹤了的確令人同情，我也想在力所能及的範圍里幫上一把。但是，那幫傢伙是不是把虛質科學當成魔法了啊。現在這種情況比起找我，更應該把靈能者或者超能力者叫來吧」
媽媽的這句話讓我逐漸感到不安，於是我像白天詢問內海先生那樣提出了疑問，不過問題的內容完全相反。
「媽媽……你不相信鬼隱是真實存在的嗎？」
我這突然的提問，讓媽媽放下了酒杯，並且轉瞬間切換成了認真的表情。
「栞，這不是信不信的問題」
媽媽以工作模式的語氣，說出了和內海先生一樣的話。
「我們假設存在鬼隱這種現象，可是，現在的虛質科學並不是能用來解明這一現象的工具。鬼隱現象的本質是在某種原因的作用下，引起了小孩子消失不見的結果。小孩子消失是發生在物質界的現象。但虛質科學是一門研究發生在虛質界的現象的學問。並不適合用來解明物質消失的現象な」
「這就像想買魚卻去了蔬菜店」
為了大家，也為了那個小孩子自己。
「還有一種情況就是異向介質。它是一種持有負折射率的物質，可以讓光線偏向與常規折射不同的方向。不過這種物質不會自然存在，所以我也不覺得會存在於這種地方……」
媽媽之所以會那麼不高興，其真正的理由也許是因為自己根本幫不到那位消失的小孩子，她在為自己的無能為力而惱火。
根據剛才的講義內容，答案其實非常簡單。我自信滿滿地開口道。
「……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）