墨告(4/7)
後宮之烏 4 咒縛之結
──但是就算說了又怎麼樣?爹絕對不會相信的……
❀
壽雪在獲得了高峻的許可之後,便啟程前往洪濤殿。若以烏妃的裝扮前往,可能會讓洪濤殿的學士們大吃一驚,所以又扮成了宦官的模樣。這次她同時還帶上了溫螢與淡海,在旁人的眼裡,就是平凡無奇的三名宦官。
之季站在殿舍前,恭候壽雪到來,他看見烏妃身穿宦官服色,顯得有些吃驚。而壽雪朝之季的袖口瞥了一眼,纖白的手掌仍尚未消失。
「諸如異國的博物志及法令、詔敕、曆法等等,與朝政有關的文獻資料都必須抄寫。因此就算是如今的洪濤院,也有很多人負責抄寫的工作……娘娘想看一看嗎?」之季問道。
壽雪點了點頭。抄寫典籍的工作實際上是如何進行,壽雪並不清楚。
「這邊請。」
之季打開了一扇門。門後的房間並不大,牆邊有著一排排的棚架,架上堆滿了書卷。中央有一張長桌,一群年輕人手握毛筆,正全神貫注地抄寫著典籍,每個人身上的長袍都沾著墨漬。即便壽雪等人走進房內,也沒有任何人抬起頭來。或許是為了把字寫得工整,不敢隨便亂動吧。
「抄寫典籍的工作還分為『裝潢』、『經生』及『校生』,皆是由實習的學士負責。聽說從前是會從行政部門找來字寫得漂亮的官員,當成抄寫典籍的臨時僱員。如今娘娘看到的這個房間,就是經生負責抄寫典籍的地方。抄寫典籍的流程是這樣的:首先會由裝潢將要用來抄寫的紙本製作好。配合典籍的裝幀形式,可分為卷本及線裝本,目前大多數古籍使用的都還是卷本。要把紙張製作成卷本,必須將一張張的紙貼合,以大約二十張紙為一卷。為了能確保筆劃流暢,紙張必須先打壓過,使紙面平整,接著再畫上標線,確保字列能夠整齊。紙本製作好之後,由經生把典籍的內容抄寫上去,再由校生檢查抄寫的內容是否正確無誤。以上就是抄寫典籍的大致流程。」
據說那幽鬼是經生,也就是負責抄寫的人。
「他們的俸祿是依照完成的典籍抄本數量來計算,如果有抄錯或遺漏,都會被扣錢,因此每個人都十分小心仔細。」
壽雪心想,那可不能打擾他們,於是快步走出了房間。抄寫典籍的工作,並沒有想像中那麼簡單,要把每一個字都抄寫得工整且正確,是一項極度耗費心神的工作。
「抄寫典籍,實屬不易。」壽雪說道。之季只簡單回了一句「是啊」,臉上卻是一副「妳知道就好」的表情。他早已猜到壽雪肯定不清楚典籍抄寫的實際流程,所以在尋找幽鬼之前,先帶她參觀作業現場,不愧是個心思細膩且做事周到的男人。
「這裡就是幽鬼……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)