第1章 那一定就是被稱為「世界的秘密」的東西

轉自 負犬小說組

原著：恩田陸

圖源：桜羽

錄入：Lafrente

五月一日，一個星期三的早晨，坂井美野里聽說了那個奇妙的謠傳。

她在拂曉時分突然睜開眼睛。她原本是個非常愛睡懶覺的床蟲，每天早上，總是被母親那恐怖的聲音吵醒，那聲音像是在宣告世界末日的來臨。她就這樣，硬撐著去上學。可是，一年中總會有幾次，自己的肩膀似乎被一隻看不見的手拍打後嚇醒過來。

孩提時代，總覺得夜晚是一個未知的世界。晚上十點開始，NHK頻道里會播出一個名為「新聞解說」的節目。美野里在很長一段時間裡特別討厭那個節目的片頭曲。時至今日，她都能記起那曲子開頭四小節的旋律。之後的旋律她卻怎麼也想不起來了。究其原因，是由於她從來沒有聽過後面的音樂的緣故。因為只要那個音樂一響起，爸爸媽媽肯定要擺出一副猙獰的表情，朝美野里轉過身來：「好了，快去睡覺。」過了十點、再過了十一點，會有什麼東西出現呢？那是不是一個截然不同的世界呀？更不用說過了午夜的世界，那真是一丁點兒都想像不出了。上了初中以後，因為要複習迎考，第一次熬夜過了晚上十二點的時候，心中甚至翻騰起了一股難以言狀的罪惡感。那事就發生在不久之前。明明知道有「在深更半夜是不能照鏡子」的說法，內心卻又偏偏想看，於是戰戰兢兢地朝衛生間的鏡子里偷看了一眼，結果被鏡中自己那慘白的面容嚇得渾身起滿了雞皮疙瘩。

然而，黎明又呈現出別樣的不安。它讓人產生負罪感，似乎看了不該看的東西；它充滿了緊張感，令人不得不屏息凝神；它會使人發出不可捉摸的悔嘆：「哎呀，又是新的一天開始了」。

這天清晨醒來的時候，美野里有種感覺，似乎自己一動身子，某種魔法將會解除。透過微露的窗帘縫隙，她目不轉睛地看著天空，看著它一點點變白。那片風景中，所有的生物都在沉默，新世界的帷幕又將拉開。

為什麼我這麼早就醒了呢？美野里思考著，她的意識是模糊的，但有些部分又特別清醒。昨晚倒是睡得相當晚，原本打算「就讀一點」的推理小說，可是一讀起來就「不能自拔」了。《綠色危險》真有意思啊，一定要讓弘范也來讀一讀。

為了把這本書清楚地介紹給弘范，她在腦海中反覆回味著故事的梗概，不知不覺中，窗外的天空逐漸變亮，不斷釋放出耀眼的白光，今天的好天氣有指望了。

明白了，美野里突然睜開了眼睛。

用平凡的語言來表述的話，就是：總之，春天來了。

美野里從二樓的房間走了下來。看到女兒今天沒叫早就起來了，母……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）