第三話「Cough」
Lycoris Recoil 莉可麗絲 2 Recovery days
星期六，下午五點剛過的LycoReco咖啡廳。
咖啡廳最忙碌的尖峰時段告一段落的時刻，事件發生了。
要稱之為非常細枝末節的小事也不為過。
但也讓人覺得十分關鍵。
──咳。
井之上瀧奈沒有漏聽這道聲音。
帶著些許水氣的咳嗽聲。緊接而來的是咳嗽之後震動喉嚨發出的低沉「嗯嗯～」。簡單來說，就是支氣管不太對勁時的那種感覺。
更具體來說，就是感冒時的咳嗽聲。
瀧奈的視線掃過店內，尋找聲音來源。
零星的客人與店員……
夾層的餐桌有情侶與老夫妻共兩組客人，米卡在廚房洗盤子，瑞希則正在妝點百匯。
榻榻米座位則是作家米岡，他因筆記型電腦死當而陷入恍神狀態。一旁的胡桃則是看不下去，出手幫忙修複電腦並救援檔案。常客之一的刑警阿部坐在吧台旁，正啜飲著咖啡。
然後……是剛上完廁所，自後場走出的千束。
她的右手按著喉嚨，露出一副「奇怪？」的表情仰望上方。
發出咳嗽聲的犯人已經無庸置疑。
「哎呀，千束妹妹，感冒嗎？」
刑警阿部一手拿著咖啡杯，豪爽地問道。
「哎呀～～不曉得耶。我覺得應該沒事啦～～」
千束不在乎地回答，呵呵輕笑。
「就是說啊，人家說笨蛋不會感冒嘛～～……來，限時甜品奇異果百匯久等了﹗」
「野狗的知識不重要，可以停了。」
「Lycoris的每個人不是都會定期打混合疫苗嗎？」
在瀧奈的催促下，千束褪下LycoReco的和風制服，換上外宿用品中的睡衣。
「是千束多嘴的。」
「所以說，請到後面休息。」
「……然後？」
「是這樣嗎？我還以為只有狗和人。」
千束一臉洋洋得意，舉起食指輕點瀧奈的鼻尖。瀧奈則投以冰冷的視線。
實際上好像所有哺乳類都會感染狂犬病，但是貼近人類生活圈，而且容易出乎意料傷及人類──容易引發傳染的大概還是狗，才會衍生出這種說法吧。千束如此解釋。
瑞希開始大呼小叫，但能料想一定是平常那種吵鬧而毫無內容的對話。瀧奈不理會她們並走向千束。
「好性感耶～」
「好了，請在這邊躺好。若到晚上身體狀況還沒恢複……等等，千束，妳的臉色……」
「看完電影我也沒想太多，照習慣來到店裡。結果就被一個人撐場，變得像喪屍的瑞希逮到，一直工作到晚上。」
「話是這麼說……不過妳的狀況，也許會有個萬一。」
「我並不擔心。」
瀧奈將右手掌貼上千束的額頭，左手則貼在自己的額頭。
聽她這麼一說，仔細想想野貓也不會主動靠近並突然咬人的手。反而大部分是人想摸的時候會逃之夭夭。
「也沒什麼啊。」
「千束。什麼時候變成……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）