譯名一覽

人物

雷克斯・托倫レクス・トーレン —— 〈孤高的冒險者雷克斯〉

蕾西莉亞・托倫レシリア・トーレン —— 妹妹

拉德ラッド —— 《憧憬冒險者的都市少年》故事的「主人公」定位，蘭德（漫畫）

尤格ニューク —— 魔法師，紐格

瑪娜・弗拉諾(マナ・フラノ) —— 牧師

普拉娜・雷因佛瑞斯特(プラナ・レインフォレスト) —— 精靈弓箭手，芙蘭（漫畫）

莎裘菈サーキュラ —— 賭場惡魔

維爾特蘭ヴェルテラン —— A級冒險者〈不死身的維爾特蘭〉，貝爾特蘭（漫畫）

朱克ジューク —— 維爾特蘭隊伍的魔術師

萊恩レーン —— 維爾特蘭隊伍的盜賊

艾麗娜エリナ —— 公會前台小姐

拉斯魯菲ラースルフィ —— 惡神，最終Boss，司掌暗與集中之神

菲娜蕾斯フィーナレス —— 救世女神，司掌光與魔力的神

梅姬メイジー —— 年輕女冒險者，雷克斯信徒

艾因・布萊蒂斯アイン・ブライティス —— 光之王子

格雷・厄爾グレイ・アール

凱恩・真ケーン・シン

塞米娜・琳斯ゼミナ・リングス

班尼・塞特ベネ・セット

塞爾根セルゲン —— 將軍

尼布爾ニーバー

金屬斬(メタルスラッシュ)

瑞里克・布萊蒂斯レリック・ブライティス —— 艾因的弟弟

破盾シールドブレイク

烈焰槍(フレアランス)

搖蕩月之洞窟揺蕩う月の洞窟

莉莉・哈莫尼克斯リリー・ハーモニクス —— 吟遊詩人

凍結領域(アイスバーン)

超戰技オーバーアーツ

技能相關

審判・光線ジャッジメント・レイ

尼爾瓦ニルヴァ —— 無敗劍聖

神聖圓環ホーリーサークル

地名

唐竹劈唐竹割り

薩克サーク —— 《被獻上的黑暗御子》故事的「主人公」定位

蘿絲(ロゼ) —— 薔薇館館主

威娜(ウィーナ) —— 司掌水與精神之神

驅散亡靈ターンアンデッド

幼獅ヤングレオ —— 獅子系零轉基礎職業

基科・沃爾什(ギーコ・ウォルシュ) —— 〈獵犬〉的盾衛

靈魂飛躍ソウルリープ

四方十字斬(スクウェアクロス)

絕壁古城(絶壁の古城)

琳達リンダ —— 《被獻上的黑暗御子》故事的「主人公」的妹妹，梅琳達

職業クラス

雙生戰技ツインアーツ‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

蘿絲麗特ロスリット —— 艾因的未婚妻

---

雙重戰技二重(ダブル)アーツ —— 戰技的疊加「アーツの重ね」

波動衝擊(ウェイブスラスト)

狄布爾ディブル —— 貳之魔王

穿刺ピアシング

靈氣斬オーラ斬り

重力グラビティ

不死者的迷途不死なる者の迷い路

灼熱・咆哮バーニング・レイブ

最……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀，請使用手機閱讀。】