序章 仲夏晝之夢
魔物娘的醫生 10
網譯版 轉自 天使動漫論壇
翻譯：魔物娘的醫生吧 練習上手
校對：Sakuya Itachi
熱。
悶熱。
「…」
格倫·利特貝特意識模糊地環顧四周。熟悉的診所。他坐在診所的老位置上。
「…那個。」
格倫搖了搖頭。
逐一確認從周圍得到的情報。首先感受到的，是熱。總之很悶熱。另一邊，不知為何身體內感到冰冷。甚至覺得身體不舒服，腹部很冷，感覺很差。
「怎麼了——發生什麼了。」
記憶很模糊，但是。
「我記得，我當時在診所…莎妃為了準備結婚儀式…之後——」
被迷霧包圍的頭腦中，記憶慢慢地浮現出來。
「莫莉小姐，來了…我的胸口被…」
沒錯。
想起來了。
無頭的魔族——杜拉罕的女性，刺穿了格倫的胸膛。她的樣子，和格倫認識的墓場經理莫莉很相似。
「啊。」
格倫驚訝地看著自己的胸口。
「因為對我說了這種話…而且，這裡是林德沃姆吧。」
這份熱與那個完全不同——有這種感覺。
格倫說不出話。
「哎，說了也聽不懂啊！果然人類就是蒙昧，沒有我們就什麼都做不了——知道了，會根據你的程度簡單說明的！」
「你已經死了。」
不是特別疼。
寂靜，但格倫無法想像的事態正在發生。
「不，先不說這個，你能說話…嗎？」
格倫本能的感受到這點，但他無法理解自己身上發生的事情。
只有傍晚一樣的湛藍色天空平展著。沒有太陽沒有月亮沒有星星，無法看出時間。
格倫的記憶中，林德沃姆被熱浪侵襲著。
不知該去哪裡，但格倫的危機感越來越強烈。
柯亭立把臉靠近。
「哎，要從這裡開始解釋啊！」
妖精焦躁地抖動翅膀。
「…什麼？」
柯亭立哼笑一聲。
「終於看到了啊！哎，真是個無知蒙昧的劣等種！對我的聲音沒有立刻回應，真是不敬至極——算了，現在不是說這種話的時候。」
即便巴羅梅茨的種子讓整座城市都陷入夢鄉時，妖精們也沒有受影響。連他們的存在都感覺不到的世界，是安靜、停滯的。
悶熱的空氣，和與之相反的寒冷身體。
突然。
「那個，抱歉。出了些狀況…」
這到底——是哪裡。
「…外面也，沒有人在啊。」
格倫不太懂為什麼要被一個不太熟悉的妖精罵成這樣，一邊感到困惑，一邊拚命試圖理解柯亭立的意圖。
「這裡啦——下面。下—面—！」
生物，只要活著就會產生熱量。
「當然啊！」
「謝、謝謝…？」
「這裡真的是林德沃姆嗎…？」
「…下面？」
「誰都不在嗎…？」
因為薄霧，看不清方向。但就在附近——環顧四周還是沒有人的跡象。
城市悶熱的空氣，讓格倫頓時感到可怕。
格……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）