譯名整合（人物篇）（5/6）
聖者無雙 譯名整合（劇透慎入）
愛麗絲
轉生者，和埃斯蒂亞在帝國當奴隸時認識，疑似已死，後在帝國戰救活，是腦洞大且喜好奇怪知識的異世界人，有鑒定能力
チャラ
查拉
冒名主角君的人
ラフィルーナ
拉菲爾娜
精靈女王，負責代替世界樹的樣子，web最新話似乎還是教皇大人母親？
ナディア
納蒂亞
巴庫雷子爵女兒，公國布蘭修出身，龍巫女，姊姊，被陷害後弄殘，被主角拍賣救回，相當的坑貨且暫無實際作用（譯者認定）
リディア
莉蒂亞
巴庫雷子爵女兒，公國布蘭修出身，精靈巫女，妹妹，被陷害後弄殘，被主角拍賣救回，姑且有協助主角開發新魔法
アルグレド
阿爾格雷德
因喝醉酒破壞建築物而被拍賣的竜人
ブラッド
布拉德
轉生者，奴隸商人，因為重要之人被虐殺而性格扭曲,召喚了邪神（已亡）
アルベルト
ルノア
梅爾菲娜
與梅爾菲娜靈魂交換的魔族，被主角用聖龍消滅
治癒師本部的馬，很喜歡主角君，實為光之精靈
ライザック
マキシム·フォン·ウィズダム
雷扎克
阿爾伯特
米蒂斯
原魔道具店店員，後隨莉娜進入主角君隊伍的路西耶魯商會開發部，擅長射擊
明利比伯爵女兒，公國布蘭修出身，被譽為天才魔法師
帝國第一王子，豬突猛進型，相當嚴重的沒腦坑貨
巴扎克
クラウド
馬蒂
偽戰鬼將軍，轉生者，因做事太離譜激怒過多作弊級人物，最終被萊奧內爾斬首（已亡）
メルフィナ
グラディス
路西款哥雷姆
轉生者，劍士，建立了後宮隊伍，在伊艾尼斯平穩幸福生活（主角的理想形態？）
艾莉娜斯
偽巴扎克，實為巴扎克的徒弟
ワカシ
諾亞
アクア
盧浮庫王國第三公主，韋斯塔姆的妻子
マーティン
阿庫婭
馬奇西姆·弗恩·韋斯塔姆
帝國的聖女，帝國政變事件中被魔族化並被魔族奪去身體，後被主角君治好
奧爾福德
エリナス
涅爾達魯魔法公會長，風之精靈附身老人，相當喜歡蜂蜜酒
ナーニャ
萊奧內爾在帝國的兒子，同時也是給萊奧內爾下毒導致他變奴隸的人
克勞德
ルシエルン
娜喵
メルビア
福雷諾瓦
オルフォード
米多斯
深淵的魔道士，帝國事件後跟隨主角君
達庫里的女兒，和埃斯蒂亞及愛麗絲被帶到帝國後被拿來做魔族化實驗，最後在主角君攻入帝國研究所時被埃斯蒂亞親手殺死，最後靈魂與波達庫里告別後被波達庫里親手凈化
水之精靈的名字
伊艾尼斯事件中沒被買下的貴族青年，後被帝國拿去實驗魔族化，假死後逃回公國。在涅爾達魯被主角完全恢複後對主角君獻上忠誠（入教）
古拉……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）