第5章 往返於星期一之間（2/7）
時間跳躍的妳來自昨日 全一冊(台版)
「啊，不好意思，讓您費心了。」
和彥輕輕點頭答謝。
「小事……你們在用功嗎？」
若子把咖啡杯和碟子放在桌上，一邊詢問。
「不是，是班上有活動，需要決定一些事情。」
和彥借著整理桌面的機會，巧妙遮住筆記本。
「真是辛苦呢……對了，若松同學，方便的話，要不要一起吃晚餐呢？」
「不，這樣太麻煩你們了……」
「哪裡的話，我也想趁機了解一些學校的事情。來吧，別客氣。」
「很感謝您的好意，但我沒打算待太久，家裡應該也準備好晚餐了。」
「是嗎？那真是可惜……下次有機會再一起吃飯吧。」
看來若子對和彥很有好感。
「好的，謝謝您。」
「那你們慢慢聊。翔香，不要給若松同學添麻煩喔。」
若子說完就離開了房間。
「……你剛才可真乖巧啊。」
明明對自己的態度就很差。翔香想到這裡就莫名來氣。
「對長輩本來就要有禮貌。」
和彥苦笑著端起咖啡杯。
「要加糖嗎？」
和彥筆下不停地簡短回答。
和彥端著杯子，閑聊似地說道：
「即便我們做實驗，嘗試改變過去，我也無法解析實驗結果。」
他說得沒錯，時間表上沒有任何重疊。
「這名字感覺有點長。」
「為什麼？」
「不就是歷史的『自我修正』嗎？」
「該怎麼解釋呢……比如說看電影，如果按順序看，就能毫無負擔地隨著發展理解故事。不過如果把膠捲拉出來剪成片段，再亂序拼接起來，會怎麼樣？故事就會失去前後脈絡，讓人搞不清楚情況，對吧？」
「如果是認為『不可改變』的作品，歷史就會透過所謂的『自我修正』，修正被改變的過去；或是到最後發現看似遭到改變的過去，其實才是正確的歷史。」
「怎麼了？」
「這樣看來，妳不覺得所謂的時間旅行，講得不太準確嗎？」
翔香半開玩笑地說，但和彥認真地搖了搖頭。
「……嗯？」
翔香並不是想對和彥的理論挑毛病，但這對她來說事關重大。要是和彥僅憑「大概」或是「應該」的態度來推論，翔香可無法接受。
和彥補充說明後說下去：
「還耍帥呢。」
「這裡就是妳的『現在』。」
「……是啊。」
「我不是那個意思。」和彥彷彿讀了翔香的心思，搖頭否認。「我想說，現在的妳的意識和身體，並不在同一個時間流里。妳的身體在正常的時間流中，如果在星期二受傷，星期三就會有傷痕。如果是輕傷，星期四的時候，傷可能就快好了。然而，妳的意識並不是按照這個順序經歷時間。妳會在星期三對傷口的存在感到吃驚，回到星期二的時候，才會意識到原來是這時受的傷。」
「總之……我們就把這種情形……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）