最後的插曲
時間跳躍的妳來自昨日 全一冊(台版)
翔香跌了下去。
她咚咚咚地用屁股一路彈跳下樓，最後落在抱枕上。
「好痛……」
「怎、怎麼了？」
美幸飛奔過來，見到翔香捂著屁股，驚訝地瞪大了眼睛。她沒想到翔香真的從樓梯上摔下來。
「鹿島學姐……妳在幹什麼？」
這問題讓翔香有點難以回答。
「呃——」
正當她不知道怎麼回答時，樓梯上方傳來和彥的聲音。
「我早就說了，那是鹿島的興趣。」
和彥用右手按著左邊側腹，一步步緩緩走下樓梯。
「啊。」
翔香慌忙起身，但和彥用眼神制止了她。雖然會痛，但和彥顯然不想讓美幸知道。
「興……趣？」
「對，就是這樣。」
和彥以揶揄的口氣回答美幸，然後目光轉向錯過起身機會的翔香。
「看來妳沒有受傷。」
注意到翔香身下的抱枕後，和彥微微一笑，向翔香伸出左手。
「歡迎回來，鹿島。」
「……我回來了。」
時間跳躍現象結束了，翔香的時間恢複原狀。
現在這一切真的都結束了。
「真搞不懂你們。」
今後自己與和彥會怎麼走下去，翔香不得而知。
但正因為如此，翔香是自由的。她不再被過去或未來束縛，可以自由活下去。
美幸交互看著翔香與和彥，連連搖頭。
翔香握住和彥的手，跟著露出微笑。