蜜瓜特典 徹夜雨灑落于海
青春與惡魔 2(網譯)
我現在仍記得，三雨剛來輕音樂部時的事。
逆卷高中的輕音樂部其實很弱小。不過用弱小或強勁來形容輕音樂部可能也有些奇怪。只是在重視自由的重點高中里，感覺幾乎沒人會特意來玩陰沉又過時的搖滾。
我和晴太入部後，關係很快就變好了。太能說的我與太寡言的晴太正好形成了平衡。雖然姑且合奏了下，但我們只有貝斯手和鼓手。可加入新吉他手的話也感覺很麻煩，所以在活動室時大多是在玩手機。
「那個……我想入部……」
因此新入校的女生來這裡時，我非常吃驚，差點連手機都弄掉了，晴太也無聲地張大了嘴。一開始感覺很緊張，但這孩子性格直爽容易交談，還給我取了『海君』這個奇怪的綽號。而且最重要的是，她的位置是吉他手。
迎來三雨後，我們才算得上是樂隊。
「吶，海君，樂隊的名字叫什麼？」
「沒有名字呀，話說，之前只有貝斯手和鼓手而已。」
「哎——！？取名可是最重要的事哦！？傳說就是從這裡開始的哦！？」
「說的也是……我姑且想過，那個、徹……徹夜……」
「害羞可不行。害羞是搖滾的大敵！」
「知道了，我想的名字是……徹夜雨。」
「……挺不錯啊！有J-Rock的感覺。就用這個吧！晴太君也覺得不錯吧？」
「嗯，就這個。」
雖然這傢伙沒注意到，但樂隊名是取自三雨。
因為我想，要是能一直和她一起演奏就好了。
這個時候，我就已經喜歡上三雨了吧。
雖然一般都是吉他手擔任主唱，但她堅持說絕對不唱歌。沒有辦法，我就擔任了貝斯主唱。加入吉他後，我們聽起來很有樂隊樣了。
我想，要是能這樣永遠持續下去就好了。
轉折點的來臨，是在我聽到那傢伙的歌聲的時候。
「我們是〈徹夜雨〉，請多指教。」
即使如此。
我跑向樂器店，一個接一個不停地看起作曲的書。我下定決心，要參加文化祭，要讓那傢伙唱歌。雖然不知道為什麼，但我覺得不能像以前一樣翻唱。由我來作出，能讓那傢伙宣洩自己感情的曲子。不是由別的任何人，而是由我。
不過，這也是從三雨那兒現學現賣的。
結果直到最後，我也一直想著這傢伙的事。
演奏結束後，就告白吧，就算被甩也好。
自己的事就令我耗盡精力了，所以我沒能注意到。
把歌唱準的傢伙遍地都是，可這不過是像音游一樣。通過練習，誰都能在卡拉OK取得高分。
我正準備進活動室時，看到了三雨的背影，便升起了想嚇她一跳的惡作劇想法。我無聲地打開隔音很好的大門。
但是，也只是這種程度。
三雨真的非常煩惱。
假如我幫那傢伙傳達了她的心意的話。……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）