324 偶像大作戰 5
為了養老要去異世界存八萬金幣 301～400
「……扮、偶像？」
「偶像，是什麼呢？」
啊～，因為這裡沒有『偶像』這個詞，所以沒有被翻譯啊……。
不對，當然，這裡存在『偶像』或者說『被崇拜的東西』這個意思的詞，但因為我是以現在日本使用的『年輕的人氣藝人』這個意思來用這個詞的，這才導致『並不存在這個單詞』，所以聽起來我是直接說了『IDOL』呢……
「那個，是我的國家的辭彙，大概就是十幾歲的年輕歌手被人狂熱地追捧變得非常有人氣的情況下，就會被這麼稱呼。比如說偶像啊崇拜對象啊，這樣的意思呢。」
「「「「「「噢噢噢噢噢！！」」」」」」
……糟糕，火上澆油了。
「也就是歌姬對吧！而且，並非是那種在酒館唱歌的低賤角色，而是可以在國立音樂堂演唱的……」
「那個，是不是好比我國的天使、被稱為『一百萬人的妹妹』的鈴美大人那樣的？」【註：「一億人の妹」大場久美子；《超時空要塞》林明美。】
「「「「「「噢噢噢噢噢噢噢噢噢！！」」」」」」
……不好，已經無法阻止了……。
要是在這裡唱反調的話，會引起暴動的……。
「你這是自作自受喲，姊姊大人……」
「你又因為懷著可疑的邪念，導致視野變得狹窄了吧，光波……」
在說明了情況後，莎賓娜醬和柯蕾特醬無語了。
……不對，我僅僅是希望幼年組的孩子可以享受歡樂，並以此成為大家變得親密的契機，真的……。
「……那麼、那個『偶像大師大作戰』是指……」
「嗶——！莎賓娜醬、嗶——！！是『偶像大作戰』才對喲！」
「是那個非常漂亮，或者說打扮得讓人瞪大雙眼的傢伙……」
「那個是『悅目（eyeful ）大作戰』！！……是說、我家有那個DVD么？」
是因為沒想到我會立馬同意吧，小美醬的眼睛變成點點狀了。
到底咋回事？怎麼想的啊……。
且不說大店鋪的活動，貴族家的派對之類的地方也會送來參加派對演出的邀請吧？
孤兒院組，是能夠鑒賞僅在此處的精彩表演來享受眼福和幸福的時光。
不是啊，這肯定會受歡迎的吧。
「……那，是準備推出團體么？還是說要重點推一個人呢？」
從莎賓娜醬那裡打來了沉痛的一擊！
因為社團的其他成員會帶上『大人』稱呼我，所以就算她稱呼我為『光波小姐』，也充分表達了與我的親近程度吧。
還有，以美談來說……。
「蛤啊啊啊啊啊？」
然後當然地，賭上大店以及貴族的名譽，肯定會給予充足的捐贈作為謝禮。為了讓孤兒們充分吃飽而必要的捐贈……。
「誒？」
哎呀，即使不如莎賓娜醬，但柯蕾特……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）