第十章+十一章
第一部 1985年冬
回到房間的靜馬，一邊出神地凝視著天花板，一邊吸著煙。一縷青煙如青龍升天般垂直朝上飄去，又碰到天花板逐漸消散。雖然很擔心和生和秋菜兄妹，但靜馬也沒臉去見他們，畢竟幾天前自己才對他們輕許過承諾，說一定會抓到殺害春菜的兇手……結果，想死在初雪之日的盤算，竟然被夏菜搶先實現了，雖然這不是夏菜自願的。早知會演變成這樣，還不如讓自己在小社前遇到兇手；要是被殺的是自己就好了，這麼一來傷心的人也會少得多吧！
說起來，關於初雪的那個古老傳說，不知道和須輕的傳說有沒有關係？靜馬突然很想知道這點。儘管那是江戶時代的事，所以應該和須輕傳說沒有直接關連性，但會選擇在被視為神域的龍之淵跳水自殺，其中應該也有什麼意圖才對。
說不定，所謂的「凶業之女」和這段傳說有關呢？如果是這樣的話，琴折家的人不知道也就不足為奇了。他們感興趣的對象，應該就只有和須輕相關的部分吧。
仔細回想，當久彌告訴靜馬那個傳說的時候，好像也沒說清楚故事是從誰那裡聽來的。
不曉得美影知不知道這個古老傳說呢——
不知不覺，眼前已被噴出的青煙染得一片白蒙蒙。靜馬趕忙起身打開門窗換氣，就在這時正好遇上穿著西裝的山科走進房間。一問之下才知道，打從警方一來，他就一直待在自己房間里。
「我是因為被懷疑所以不能進去參加會議，可是山科先生，您為何不代替我進去陪伴美影呢？」
然而山科卻以「現在不是我該出面的時候。這對美影也是一種考驗」為由，嚴正拒絕了。「可是，警察自己明明也有疏忽，怎能把錯都推到美影小姐身上呢！作為偵探出道的第一起事件，這擔子未免太沉重了吧？」
「謝謝你為小女擔心，不過如果不能跨越這個考驗，就無法繼承御陵美影的名號。偵探不是神，但當偵探未能防範事件於未然時，往往必須承受許多苛責，無法解決事件時，也不乏被咒罵或嘲諷的情況；選擇當一個偵探，就必須接受這樣的宿命。一旦背負起招牌了，就得要承受這些困難。她母親在遇到我之前，也都是一個人承受過來的……再說，就算想幫她，我也沒有那種能力；畢竟，我不過是個御陵美影的讚頌者罷了。」
山科的話語里顯露著身為父親嚴厲的一面，但這也是他信賴女兒的證據。靜馬甚至羨慕起美影能有這樣的父親。
「可以給我一根嗎？」
察覺山科指的是香煙後，靜馬將煙遞出。
「本來在美影出生之後我就戒煙了，但遇到這樣的事件，讓我不禁想起當刑警時的自己。都已經十七年了啊。」
像是在為自己找理由辯解似地，山科點燃了香……（内容加载失败！）