後記
第二卷
異世界的皇女莎拉、女騎士莉薇亞和形形色色的人反覆交流，住在岐阜的怪人們也逐漸顯露出本性，錯綜複雜的人際關係因此愈來愈顯得混沌──這樣的奇幻群像喜劇《怪人的沙拉碗》第二集隆重推出。只要能帶給讀者一點歡樂的時光，便是我的光榮。
本集封面的背景，是位在岐阜公園的板垣退助雕像。自由黨黨魁板垣退助在此地做完演講後遭遇暴徒攻擊，那時他留下了「板垣雖死，自由不滅」的名言而廣為人知，可是實際上板垣並沒有當場死亡，就連有沒有說過那句名言也成了歷史謎團。板垣本人自稱「當時驚嚇到什麼話都說不出來」，可是有不只一人提出證詞，說板垣當時確實有大聲說過類似意思的台詞，日後板垣親自監修的書本則是認定本人有說過這句話，或許板垣自己最後做出了「坦白講我一點印象也沒有，不過就當我真的有說過吧」的定論吧。都是沙彌子的錯（編註：典出漫畫《街角的魔族女孩》的同人作品，雖然並非原作台詞，卻成為網路迷因大紅。）……無論如何，這句台詞紅遍了大街小巷，日後板垣每次演講，都會跟台下的聽眾玩起「板垣雖死～！自由呢～？」「（聽眾）不滅～！」這種Call and Response的粉絲服務──其實這是我唬爛的。附帶一提，如果十年前我因為生了一場大病，而被緊急送到醫院救治時，也有留下大喊一聲「平坂現在死掉的話，輕小說也會滅亡！」然後重新活過來的傳說就好了。
本作的故事劇情基本上都是以現實為基礎，但也含有許多作者的謊言和想像。各位讀者可以抱持只是在閱讀小品文的輕鬆感覺欣賞這部夾雜著現實與虛構情節的唬爛小說就好，在向其他人高談闊論書中所提到的有關岐阜、法律或偵探的知識前，務必經過深思熟慮。
最後向大家報告一件事。本作的漫畫版企劃正在進行中（編註：指本書於日本出版時的狀況。）。我們找到了非常厲害的人物繪製漫畫版，有更新的消息將會陸續發表，敬請期待。
2022年1月上旬 想要靠著從沒說過的名言炒一波熱度 平坂読
