後記
第三卷
異世界的公主去上學，女騎士跑去泡柏青哥店──
人際關係變得愈來愈混沌未明的第三集，希望各位讀者看了會喜歡。惣助該不會太受歡迎了……？
本集封面插圖的背景，是岐阜市長良公園的超大型遊樂器材（名稱不明）。跟第一集的黃金信長雕像和第二集的岐阜公園板垣退助雕像這些知名觀光景點不一樣，能一眼就看出第三集封面是什麼地方的人，與其說是對岐阜很熟，應該說根本就是當地居民吧。我十年前寫過一部叫《我的朋友很少》的小說，這座長良公園就是出現在動畫版的學園雛型啦（可是那個遊樂器材並沒有出現）。
說到《我的朋友很少》，本來有廠商問我，有沒有興趣將這部作品做成柏青哥機台，可是我以「輕小說是國高中生的讀物，我不想把自己的作品做成會對未成年人的教育造成不好影響的媒體」為由婉拒了那個案子，偶爾回想起這件事情，我還是會感到後悔。
要是答應這個案子的話，我可以賺進＊千萬日圓（十年前的行情），而且如果柏青哥公司願意當金主的話，就有錢可以推齣動畫的續篇了，再者，就算真的有讀者受到作品的影響而沉迷賭博，也是那個讀者必須自己負起責任吧？現在這個時代，輕小說已經很難稱得上是專為國高中生創造的娛樂，未成年者的手游課金和付費留言贊助直播主等行為，也構成了新的社會問題，當年我裝乖寶寶拒絕柏青哥化的決定，到底有什麼意義啊──
當我在寫鏑矢惣助這個「偶爾會後悔過去所做的選擇，即便如此仍無法徹底捨棄天真理想，尚未真正長大成人的男人」的故事時，有時候也會把自身的疑問和後悔投射到他身上。我是抱著「這是我最後一部輕小說」的心情在寫這部作品的，是否不會留下遺憾，某些方面是得看讀者的反饋（不單只是銷售數字，還包括反應），希望各位讀者能繼續支持，感激不盡。
2022年5月中旬 平坂読
■告知
一如本書書腰上宣布的資訊，本作的漫畫版邀請到經手《Sword Art Online刀劍神域 幽靈子彈》和《聖火降魔錄 英雄雲集》等作品而廣為人知的山田孝太郎老師負責作畫（編註：指本書在日本出版時的情形。）！過去推出《我的朋友很少》的漫畫版和我的上一部作品《如果有妹妹就好了。》的動畫版時，山田孝太郎老師也曾提供部分協助，和我與責編岩淺編輯的交情算是很久了，這次我們終於有機會正式合作。不管是身為原作者或者一介粉絲，我已經迫不及待想看到老師透過高超的畫技讓莎拉和莉薇亞等角色躍然紙上了。各位讀者也敬請拭目以待。
