第十章
第二卷 少年島崎不思議事件簿
田村警部說：「呣呣呣。」
雖然很羅嗦，但我還是要說，他不是發出「呣呣呣」的聲音，而是說了「呣呣呣」三個字。這就代表，警部先生的心情不怎麼愉快。
「你們幾個……」
因為嘴上叼著煙，警部先生就像老電影里的流氓一樣，只用嘴角講話，冷冷地看著我們。「你們到白河庭園去了。」
「是的，我們去了。」回答的是島崎。
「然後，你們在那裡……」
警部先生被自己香煙冒出來的煙熏得直眨眼，往旋轉椅的椅背靠去。那張椅子好像相當老舊了，椅墊破破爛爛的。椅子發出嘰軋聲，似乎在抗議警部先生巨大的身軀。
「看到可疑男子，追他，然後跟丟了。」
「正是。」島崎再度點頭。
「然後，你們問我們能不能畫那個男子的人像素描。不，你們認為應該畫那個男子的人像素描，因為你們認為那名可疑男子跟森田亞紀子的命案有關，沒錯吧？」
我和島崎，還有工藤同學和伊達同學，四個人一齊點頭。
警部先生把我們幾個人的瞼看了一遞，接著很誇張地嘆了一口氣說：「這是我的回答：各位同學，回家去吧。把那個男人忘記，別再想命案的事了。」
我馬上站起來。「有必要這麼說嗎？我們也是為了協助警方調查……」
警部先生揮揮大手打斷我的話，轉向我，把椅子壓得嘰軋響。
「你們協助調查的目的，是想早點抓到殺害亞紀子小姐的兇手，是不是？」
「那當然了。」
「但是，抓兇手是我們警察的工作，」警部先生繼續說，「所以，你們能對我們警方提供的『協助』極為有限。不，事實上，可能只有一件。」
「是什麼？」
「就是什麼都不要做。」警部先生一口回絕。椅子也發出「啾」的一聲，像是在附和他。「國一生要有國一生的樣子，乖乖待在家裡。小說裡頭怎麼寫我是不知道，但是現實中我們這些警察，並沒有昏庸到需要乳臭未乾的名偵探幫忙。」
我氣得腦充血，差點就要撲上去抓住警部。但是，看到亮晶晶的淚水從坐在我身旁的工藤同學臉上，落在並排在膝頭那雙又小又白的手心上那一瞬間，我就泄了氣，無力地坐回椅子中。
警部先生一定也看到工藤同學的淚水了吧。他的聲音變得柔和。「我說，同學們，那種轟動社會的命案現場，就算遲了一陣子，還是會吸引一些好奇心旺盛的閑人。那個可疑的中年人，我保證百分之一百也是那種人。把他忘記，拿這種事情自尋煩惱，實在太浪費你們寶貴的時間了。」
警部先生的聲音從默不作聲的我們頭上略過。他把椅子壓出聲音，將一隻膝蓋往前移，面對工藤同學，以更溫柔的聲音對她說：
「這次的事，你一定也受到很大的打擊……（内容加载失败！）