終章（2/2）
利里耶國騎士團與辛德瑞拉的弦音 7 締結希望的海角
信中文字事無巨細，體現著寫信人神經質的性格。上面是交給〈蘭特弗里德〉的新工作。需要為新設的要塞編製常駐士兵；就街道的警衛與各國交涉經費；有反叛的殘黨逃往了屬於拉托馬爾國的舊卡法地區，需要儘快討伐——
「……我那兄長宰相還是一如既往啊。這種時候哪怕只是場面話也應該慰勞我幾句吧？說我辛苦了、做得很好之類的。而且我就算體質再怎麼特殊也是需要休息的吧？最重要的是需要戀人的補給。」
看著一臉苦澀的利希特，尼娜含糊地應了一聲縮起了脖子。
透著不樂意的新綠色雙眼，旁邊是窺探臉色的海藍色雙眼。
但沒過一會，倆人就一起笑了出來。
梅爾的今後和身為庶子的利希特的未來——並非所有的問題都得到了解決，之後肯定還會遇到許多艱難險阻，會有被大浪阻擋前路的日子，也會有走在冰冷的大雨里的日子。
但總之，現在——
利希特朝尼娜伸出了手。
在秋季的王都里悠閑地散步的那個傍晚閃過尼娜的心頭。那時二人分開的日子有些長，好不容易才相見。走在街上，捨不得回去。
「……走吧，尼娜。」
聽著利希特這飽含感情的一句話，尼娜的小臉泛起紅潮。
「好！」
聲音里充滿了希望，尼娜握住了利希特的手。
二人的馬都放在燈台旁邊的廄舍里。在尼娜借著道具上馬時，利希特再次回頭向後望去。
海角的前端上一個人也沒有。
一起生活過的同伴們也是；銅色頭髮的少年也是；沖著他的背影揮手的青年也是，都不在了——
「——……」
利希特挺直後背行了個站立禮。
在陽光下燁燁生輝的海角好似回應他一般閃了閃光。
利希特帶著開朗的表情使勁點了點頭，踩著馬鐙翻身上馬。
————————————————譯者的話
今天，孩子們的笑聲也在酒館裡回蕩著。
*利里耶國騎士團與辛德瑞拉的弦音要漫畫化啦！！9月1日開始連載！漢化我會盡量在當天做出來上傳到dmzj和copy manga(*^▽^*)！
從建築物的縫隙中透出的天空如海一般藍，閃著金光的太陽溫柔地照耀著每一個角落。
聽到傳聞的人會故意將孩子遺棄在酒館門前，而在酒館長大的孩子中也有的找到了自己的路，踏上了新的旅程。曾住在王都吉茲巴赫倉庫街的那對兄弟習慣了相遇和分別，過著細小安穩的日常。
老闆是對好脾氣的兄弟，打雜的是失去家園的孤兒們。雖然他們的生活並不輕鬆，但有食物和床鋪，所以不會因餓肚子而哭泣也不會有因寒冷而顫抖的夜晚。
這個小鎮就像被馬特爾的恩惠給漏掉了一般，但位於坡道中間的酒館裡卻不可思議地充滿了……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）