第05話 貢布爾迷宮
狼不會入眠 1
翻譯：MrNCT
雷肯抵達宿屋時，門口站著眼熟的男人。
是錢尼的使者。
「主人希望能一同用晚餐。」
總之先在宿屋訂了房間，用水擦拭身體之後，被帶領到的是，繁華街的高級餐廳。
進入包廂，喝了端出的酒，不久後錢尼便來了。
雷肯並不喜歡這種高級餐廳，更不用說在包廂里吃飯。
但是今天有些事，想在不用注意周遭視線的地方和能信用的人聊，錢尼的話，對他坦率也無妨。而且如果能嘗到美味的料理和酒的話，那就更不用在意了。
「啊呀，能這麼有精神，比什麼都好。而且，聽說順利成為希拉老師的弟子了。」
「受你關照了。抱歉報告晚了。」
這裡畢竟是繁華街的高級餐館。
錢尼很周到地款待了雷肯。料理和酒都很棒。這一天的酒意外的讓人醉得很快，雷肯的心情十分舒暢。
「〈冷血〉馬拉奇斯拿的奇妙的武器的事情，有向希拉老師問過嗎？」
「向希拉？沒有。」
「那麼，可以的話請讓她看看。」
這句話代表著，錢尼知道雷肯也持有和從馬拉奇斯身上收押的物品同樣的東西，但雷肯在這時並沒有注意到。
「喔。」
「那是領主大人經由希拉老師才購買到的。這是秘密就是了。」
「什麼。」
「似乎是希拉老師的友人，住在王都的魔道具技師製作的。」
「是這樣啊。」
「那也是啊。」
這座城鎮不需要入場稅。應該說連外壁跟衛兵都沒有。但是，城鎮的入口有一個很大的看板寫著〈歡迎來到貢布爾迷宮！〉。
「哈哈哈。原來如此。不過對雷肯先生而言，這十天才正是挑戰這個世界的迷宮的第一次機會吧。既然如此，就說說我知道的吧。但是，我關於迷宮的知識是片段、不完全的。此外，因為全是聽來的，也可能會有預想不到的錯誤。這麼說來，要去貢布爾迷宮的話，需要請人拿地圖來嗎？」
不管猛獸再怎麼溫柔，心情再怎麼好，但不代表跟那隻猛獸關在一個牢籠里，有辦法安心入眠。
「是啊。」
階層越往下敵人便越難纏。各階層出現的魔獸種類通常是固定的。但是特定迷宮或階層會出現稀有的魔獸，偶爾也會突然出現很難纏的魔獸。
「那還真過分。伯爵的壓力嗎。」
打倒魔獸，就能獲得素材和魔石。取出魔石，魔獸就會化成沙。
「想請教迷宮的事情。」
年輕冒險者比想像的還多。而且表情都充滿活力。
雖然可能對雷肯感到恩義，人品也可能很善良，但錢尼終歸是商人。只要給了點提示，很快就能把握住雷肯擁有的物品、能力以及知識吧。而優秀的商人，很擅長利用陰險巧妙的手段來獲取想要的東西。相對的，雷肯並不巧於言語，……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）