最終話 傳說的開始（10/10）
狼不會入眠 8
十年前，雷肯和波德掉到了，原本世界的陌生之地。
在這裡，人們由於受不住領主的苛政，發起了叛亂。兩人是掉到了這些反叛者的據點。
受到年輕領袖法茲的懇求，兩人以些微報酬為交換條件，參與了叛亂。然後解放了法茲被囚禁的戀人，討伐領主，讓叛亂成功了。
兩人原本想就此離去，但鄰接領地的領主把這視為好機會，派出了侵略軍。結果只好幫忙擊退。在擊退之後又會有別的領主攻過來，像這樣不斷重複。
農地和財產被奪走的難民，蜂擁而至乞求庇護。法茲靠著雷肯和波德的強悍，給予了這些人食物和住處。人們耳聞消息，接踵而來。
故鄉之大陸正處於戰亂當中。是消滅還是被消滅，是戰勝並支配他人還是戰敗並淪為奴隸，如此戰爭在大陸四處發生。雷肯等人是被捲入了這漩渦之中。納盧姆國也在國王死後分裂了，諸侯相爭。
只是個鄉下農民的法茲，有政治的才能。而且容貌高貴，雷肯覺得他大概是某個貴族的私生子。在法茲的才能的協助下，不知不覺被捧為領主的雷肯，與波德一同埋頭於戰爭之中。
波德盡情發揮了將才。率領戰爭外行人的農民和工匠，擺弄騎士、士兵、傭兵的軍團，設陷阱，不斷擊敗他們。敵軍有強力的武器，率領強大的戰士和魔法使，但雷肯和波德有，在異世界得到的大量武器和裝備。
起初，雷肯等人沒有錢，增加的儘是得由他們照料的民眾。而敵對勢力會花大錢僱用本領高強的冒險者。
但是，隨著雷肯和波德接連擊破有力的冒險者，給予協力的冒險者也出現了。就算現在沒有報酬，也能期待將來的利益，最重要的是，要是作為敵人太過招搖，就會被雷肯或波德給宰了。
隨著時間流逝，注意到的時候已經成了大陸統一國家的王。雷肯只是象徵性的，麻煩的是身為納盧姆國的王的養子一事暴露了。
波德在戰爭中死去了。但他拖走敵人大軍，給予了慘重的損失，讓雷肯在重大決戰拿下了勝利。
波德留下了妻子和兩個孩子。他們在雷肯的保護之下。
「戰爭已經結束了。我要回去流浪。你來當王吧」
法茲真的對雷肯的說詞生氣了。
「請您適可而止！大陸雖然統一了，但無人居住的土地還佔多數！也有不少人逃進了這些地方。在深山、沙漠和森林之中，還盤踞著許多無意聽從人類國家的異族。而且，在人類彼此忙於戰爭的期間，魔獸在各地大量繁殖，在大陸形成了許多人類無法接近的地區。為了守護眾人的和平生活，今後的戰鬥才是重點」
「既然這樣，我去戰鬥，由你來統治吧」
「沒辦法啊！〈解放者雷肯〉的大名，如今……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）