後記
三瀨川先生的冥界心理諮商 全一冊
我去年在茨城縣的龍神大弔橋玩過高空彈跳。橋面離地達一百公尺,大約有二十層樓高。即使從這麼高的地方跳下,眼前也沒有閃過走馬燈。不過說到玩高空彈跳,其實二十公尺的還比較可怕。高度到一百公尺時,感覺已經脫離現實,反而意外能接受。換成二十公尺的話,就會有種錯覺,好像自己正要自絕性命。另外,在跳下二十公尺前,要先一步步走上階梯。捧著狂跳的心臟,靠自己的腳走上去的過程,才是最恐怖的。不管做什麼事,都是踏出第一步時最可怕,一旦投身其中,其實也沒什麼大不了的。高空彈跳簡直就是人生的縮影嘛(←露出「說得好!」的表情)
☆提到地獄,就會想到奪衣婆。我之所以這麼想,一定是因為我在某個去年出續作的遊戲里跟她打得難分難解吧。說到續作,就不能不提我愛的恰克•帕拉尼克的《斗陣具樂部》!今年要出續集了!我由衷期盼藉由這次機會,能看到他有別的作品被翻成日文版!希望版權方能聽到我的心聲!(我是認真的,這種事要找誰說才好?)
☆自殺總代理商這個標題,是參考賈克‧里高的作品。水谷和風見則是在某個我寫好玩的故事裡登場過,擔任主角兼拍檔。這是我獨樂用的明星大會串。
☆第五章跟蛋有關的情節,出自法苑珠林,原本是周武王的故事。本書里的每個篇章都虛實交錯,很難看出那些地獄小故事用在哪裡。反正「本故事是虛構的」,只要有這句,就能搞定一切。
接下來是感謝時間!首先感謝我的責編!謝謝你費心指導狀況總是不穩定的我。Kibi老師,謝謝您畫了這麼出色的插圖!我現在正看著草圖。「光是草圖就這麼棒,不知道完稿後會多美……!好想拿來當桌布喔,請給我完成後的檔案!」以上是我向編輯強行索討檔案的說詞。另外,若不是地獄圖首屈一指的研究者鷹巢純教授提供協助,我也無法寫出此書,真的是非常謝謝您!除了以上三位,我對每位經手此書的人,都致上誠摯的感謝!
不過,我最感謝的,當然還是拿起本書閱讀的各位讀者了!
最後,初次見面珍重再見,我是佐野しなの!
參考資料
【文獻】
■ 國分康孝《カウンセリングの理論》(誠信書房)
■ 國分康孝《カウンセリングの技法》(誠信書房)
■ 平木典子《新版 カウンセリングの話》(朝日新聞社)
■ 地獄研究會《図說 地獄》(イースト.プレス)
■ 山本健治《現代語 地獄めぐり》(三五館)
■ 石田瑞磨《日本人と地獄》(春秋社)
■ 山辺習學《地獄の話》(講談社)
■ 川崎庸之 編《日本の名著……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)