第二章（3/10）
雙星的天劍士 1(網譯)
這二人的談話不是我這個撿來的養子該聽的內容。
我愉快地回答老爹。
「『張家』乃是軍之重鎮，而我只是一介閑人，更應該避免傳出些不必要的閑話。我會老老實實地去遊覽京城的。」
「……嗯」「…………」「……隻影大人」
老爹表情沉痛，白玲欲言又止的沉默著、朝霞也一臉憂鬱。
這種時候，就該我來說些漂亮話——視野一隅，掠過一頂橙色的帽子。
我不讓她注意到我已經發現了她，小心謹慎地觀察著。帽子的主人躲在小攤之後，偷瞄著我。
……這傢伙，莫非又從家裡逃出來了？
我陷入沉默，老爹有些在意地向我搭話。
「隻影？怎麼了？？」
「沒什麼——作為代替」
我眨了眨眼，提出建議。
「我想去『王』家露個臉。兵糧的事，他們出了大力氣的，我只是去低個頭簡直跟白賺一樣。」
「……嗯？」「……商人的那個、王家？」
「嗯。整個大陸都有業務往來的王家，真正的商人。每次都能給我帶來不少有趣的見聞。」
白玲仔細地把布條疊好後向我發問，我如此回答。
橙帽子的主人未注意的後方，佇立著一名年輕女性，她那黑色的長髮在腦後扎了起來。
我與她目光交錯，互相微微點頭。
——沒錯。王家大小姐從家裡逃出來了。
我面無表情地繼續說，對老爹吐露出真實的想法。
我乘船前往臨京的途中，遇見了船隻被水匪襲擊的少女，我幫了她們——之後，被招待前往王家在京城的宅邸。
我斬斷了迷茫，做出了決定。少女則眉毛微動。
她正一副心有不甘的樣子，緊握住自己衣服的雙袖。
王家宅邸在臨京南城。
「……她這麼說了，你怎麼看？靜小姐。」
說完後，我在大道上跑了起來。
『……禽獸……』
讓人完全想不到她已經十七歲了。
幾乎可以說是幼女的明鈴和我的身高差距實在太大。如果真的娶了她的話……
她挺起胸部，然後伸出左手食指，對準我。
「這才是，我的夫君大人！來，今天就拜堂成親——」
在精美的大理石桌上並排擺放的，是三隻白瓷碗，碗里注入了不同的茶水。
雙手夾住臉頰，少女身體左右搖晃著。與其身形毫不相配的雙峰也搖晃著，稍微有些對眼睛不好。
小巧的雙手握緊成拳，腦後紮成兩股的頭髮上下躍動。她氣勢洶洶地對我說。
白玲一副欲言又止的樣子，不過要是在意她的話就輸了。
眼神明亮，瞳孔里滿是好奇，令人聯想到閃爍的繁星。少女雙手一拍。
明鈴發起愣來，然後緩緩起身。
「為、為什麼不情願！這話自己來說雖然有些厚臉皮，但我也算相貌端正！家財萬貫，性格也不算差，還對您一心一意。……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）